ΑΙΩΡΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΙΩΡΑ фразы на греческом языке | ΑΙΩΡΑ фразы на русском языке |
Αιώρα | Гамак |
αιώρα | гамака |
αιώρα | гамаке |
αιώρα | качели |
αιώρα από | гамак из |
αιώρα σου | гамак |
ακροβατική αιώρα | трапеции |
έκατσες στην αιώρα | села на качели |
μια αιώρα | гамак |
μια αιώρα | гамаке |
σε αιώρα | в гамаке |
σε μια αιώρα | в гамаке |
στην αιώρα | в гамак |
στην αιώρα | в гамаке |
στην αιώρα | на качели |
ΑΙΩΡΑ - больше примеров перевода
ΑΙΩΡΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΙΩΡΑ предложения на греческом языке | ΑΙΩΡΑ предложения на русском языке |
Μια πλαστικη αιωρα; | Пластиковый гамак? С люком. |
Κοιτα Λαϊνους, ενω ημουν ξαπλωμενος στην αιωρα μου ηρθε μια φοβερη ιδεα. | Кстати, Лайнус, пока я лежал в гамаке, меня посетила отличная идея! Он считает меня идиотом. |
Σ τη χώρα μου αντί γι'αυτή την άσχημη παλιά ομπρέλα... φοράμε καπέλο. Θα περάσετε το Σαββατοκύριακο στην αιώρα; | У меня на родине вместо вашего уродливого черного зонтика надевают обыкновенное сомбреро и все свободное время валяются в гамаке. |
Ξάπλα σε μια αιώρα... είναι η δουλειά του Μιχάλακ, Και αυτοί θλίβονται... | А валяться под кустами... вот занятье Михалака, так сказал нам Лех... |
Γιατί όχι πάνω σε σκι, ή σε μια αιώρα! | Хорошо. |
Στην αρχή όλο γλύκες, αλλά σε λίγο, μόνο καριέρα, καριέρα. Δική μου αιώρα! | Они все такие милые, когда женятся на тебе а потом только и слышишь - работа, работа, работа. |
Ο 'Ασχημος Γυμνός χρησιμοποιεί την καινούρια του αιώρα. | Кажется, Голый Парниша ложится в гамак. Он очень похож на жир-трест. |
Σκέφτομαι την αιώρα μου στην πίσω αυλή... Τη γυναίκα μου να κλαδεύει φορώντας τα παλιά μου γάντια... | Вспоминаю свой гамак во дворе... мою жену, подстригающую кусты роз в моих старых рабочих перчатках. |
Σαν ιπτάμενη αιώρα | Можем делать мы сальто, на шине скакать |
Αιώρα. | Гамак. |
Αιώρα; | Гамак? |
Πραγματικά βλέπεις την μαμά να κάθεται στην αιώρα; | Ты правда видишь, как мама бьется при выходе из гамака? |
Να πάρουμε και εμείς αιώρα. | Мы должны достать гамак. |
- Αιώρα; | - Гамак? |
Γιατί θα στείλει την αιώρα σου, στο Όιστερ Μπέι. | Потому что это сдует твой гамак до Устричного залива. |
ΑΙΩΡΑ - больше примеров перевода