ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ контекстный перевод и примеры - фразы
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ фразы на греческом языке	ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ фразы на русском языке
Ακόμη και μια μικρή ακτινοβολία	Даже малейшая радиация
Ακόμη και μια μικρή ακτινοβολία μπορεί να	Даже малейшая радиация может
ακτινοβολία	облучение
ακτινοβολία	радиации
ακτινοβολία	радиацию
Ακτινοβολία	Радиация
ακτινοβολία από	излучение от
ακτινοβολία από	радиация от
ακτινοβολία γάμμα	гамма-радиации
ακτινοβολία Γάμμα	гамма-радиацию
ακτινοβολία επηρεάζει	Радиация
ακτινοβολία και χημειοθεραπεία	облучением и химиотерапией
ακτινοβολία μέτριον	метреонной радиации
ακτινοβολία μπορεί να	радиация может
ακτινοβολία που	излучение

ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ - больше примеров перевода

ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ контекстный перевод и примеры - предложения
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ предложения на греческом языке	ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ предложения на русском языке
την ίδια στιγμή ακριβώς, η πανούκλα έφτασε στο τέλος της και σαν να αντιμετωπίστηκε από την επινίκια ακτινοβολία του ανατέλλοντος ήλιου η σκιά του Νεκροπουλιού διασκορπίστηκε.	в тот же час закончилась эпидемия чумы, и словно перед торжествующими лучами живого солнца, рассеялась тень птицы смерти.
Η καταστροφή των ανθρώπων με ακτινοβολία και όπλα θα γίνει σε 17 ώρες και 27 λεπτά.	Уничтожение людей посредством иррадиации произойдет через 1 7 часов и 27 минут.
Εραστής του σκότους, σκάβει την κρυψώνα του κάτω από τις πέτρες για να γλιτώσει από την ακτινοβολία του ηλίου.	Слуга тьмы, он прячется под камни сторонясь палящего солнца.
Και επιτρέψτε μου, κυρία, να προσθέσω, ότι η ομορφιά της επισκιάζεται μόνο από την ακτινοβολία σας και την ευδαιμονία της περίστασης.	- Да, это так. Хотя вы, сударыня, ослепили его славу своей пышной красотой. И счастье, что я участник.
Τι συμβάινει με την ακτινοβολία όταν αρρωσταίνεις.	От радиации ты заболеешь.
Μία από τις μέθοδος μας είναι να καταστρέψουμε με δυνατή ακτινοβολία ακτινών Χ Τα αντισώματα που βάζουν εμπόδιο στο ετερομόσχευμα.	В одном из методов используется сильное рентгеновское облучение для уничтожения антител, которые служат препятствием гетеротрансплантации.
Η έκθεση στην άμεση ηλιακή ακτινοβολία προκαλεί εξάντληση, έτσι πέντε φτηνά ψάθινα καπέλα.	В море легко получить солнечный удар, поэтому 5 дешевых соломенных шляп.
Δρ. Φέιρφαξ, αναπτύσσω έναν τρόπο να ευαισθητοποιήσω το ανθρώπινο μάτι έτσι ώστε να βλέπει την ακτινοβολία, μέχρι και τις ακτίνες γάμμα και μεσόνιο ανέμου.	ƒр. 'эрфэкс, € работаю над средством, которое бы помогло человеческому глазу видеть волны другой длины, включа€ гамма излучение.
Χωρίς ακτινοβολία και σημείο εστίασης.	Без луча, без точки фокусировки.
Ναι, αλλά θα μπορούσε να μεταβάλει η ακτινοβολία τη μοριακής δομή του α. .. ουσία... από οργανικη σε ανόργανη;	Да, но может ли радиация изменить молекулярную структуру... субстанции с органической до неорганической?
-Με ακτινοβολία ραδιενέργειας.	- Как?
Θα συντονίσουμε την ακτινοβολία με τα κύματα του εγκεφάλου μας. Φυσικά, εννοείτε το δικό μου εγκέφαλο!	Мы промодулируем этот пучок токами мозга кого-нибудь из нас.
Τώρα θα δοκιμάσουμε την ακτινοβολία.	Теперь мы попробуем радиацию.
Αν δεν τον σκοτώσει ο Σόρενσον, θα το κάνει η ακτινοβολία.	Если Соренсон его не достанет, на корабле будет радиация.
Τώρα, θέλω μόνο να ζήσω ειρηνικά δίπλα σου... να λουστώ στην ακτινοβολία που εκπέμπεις.	Теперь я хочу, чтобы моя жизнь текла спокойно и тихо рядом с вами. Хочу купаться в вашей улыбке, в вашем сиянии. Скажите да.