ἰσονομία
ἰσο-νομία
ион. ἰσονομίη ἡ
1) равное распределение, равновесие, равномерность
(τῶν δυνάμεων Plut.)
ἐν ἰσονομίᾳ εἶναι Plat. — находиться во взаимном равновесии
2) равенство, равноправие
(πολιτική Thuc.; Κρονική Plut.; ἰσονομίην τινὴ προαγορεύειν Her.)
ἰ. ἐν γυναιξὴ πρὸς ἄνδρας Plat. — равноправие женщин по отношению к мужчинам
ΙΣΟΝΟΜΙΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΙΣΟΝΟΜΙΑ фразы на греческом языке | ΙΣΟΝΟΜΙΑ фразы на русском языке |
ΙΣΟΝΟΜΙΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΙΣΟΝΟΜΙΑ предложения на греческом языке | ΙΣΟΝΟΜΙΑ предложения на русском языке |
Αν θες ισονομία, δούλεψε στα γυαλιά ηλίου Χατ. | Если хочешь справедливости, работай в Sunglass Hut. |
Η ισονομία όλων των πολιτών, η ελευθερία του λόγου, η ελευθερία, η ισότητα, η αδελφότητα, αυτές είναι αξίες που μπορούμε να μάθουμε στην Ρωσία. | Равенство граждан, свобода слова... Свобода, равенство, братство... Всему этому Россия может только поучиться! |