ΑΛΗΤΗΣ контекстный перевод и примеры - фразы
ΑΛΗΤΗΣ фразы на греческом языке	ΑΛΗΤΗΣ фразы на русском языке
vα γίvεις αλήτης	стать бомжом
αλήτης	бездельник
αλήτης	бомж
αλήτης	бомжом
Αλήτης	Бродяга
αλήτης	бродягой
αλητης	вымогатель
Αλήτης 2	Проныра-2
αλήτης δεν	Ублюдок не
Αλήτης ήταν και τότε, αλήτης	Он как был бродягой, так
Αλήτης ήταν και τότε, αλήτης είναι	Он как был бродягой, так им
Αλήτης όλους μας	Сожги нас
αλήτης που	сволочь, которая
αλήτης που δεν του	который не
αλήτης στη Ν. Υόρκη	бродягой в Нью-Йорке

ΑΛΗΤΗΣ - больше примеров перевода

ΑΛΗΤΗΣ контекстный перевод и примеры - предложения
ΑΛΗΤΗΣ предложения на греческом языке	ΑΛΗΤΗΣ предложения на русском языке
Αυτός ο αλήτης πρέπει να έφαγε κάτι χαλασμένο.	съел что-то не то.
Αυτός ο αλήτης!	Айщ... ублюдок!
Εκείνος ο αλήτης!	Этот мерзавец!
Έκανα τα πάντα. Ήμουν έμπορος ρούχων, αλήτης, μπεκρής, κλέφτης... ακόμα και δολοφόνος.	Я был мусорщиком, бродягой, пьяницей, вором, а начал убийцей.
Με χτυπησε κι εδω, ο αλητης.	-Он ударил меня и сюда тоже, подонок.
Αν αυτός ο αλήτης μού φορτώσει κάτι, θα...	Если эта крыса попытается хоть что-то на меня повесить, я...
Μήπως η μαμά θυσίασε τη ζωή της για να γίνεις αλήτης;	- Не оставлю. Неужели мама всю жизнь работала, чтобы ты стал бродягой?
O αλήτης και ο γκάνγκστερ θαυμάζονται το ίδιο όπως ο επιτυχημένος επιχειρηματίας και ο ήρωας.	Бандиты и гангстеры пользуются таким же уважением,.. ...как бизнесмен или популярный герой.
Ολόκληρο κύκλο σού έκανε ο αλήτης.	Паршивец сделал крюк.
Κατά τη συγκομιδή είσαι ένας απόδημος εργάτης. Μετά, ένας κοινός αλήτης.	Пока есть урожай - ты при делах, а потом простой бродяга.
΄Ηταν απλός ταμίας σε κατάστημα αλλά αλήτης.	Он был простым продавцом, но всё же большим гадом.
Έζησες ποτέ σαν αλήτης;	Вы бродяжничаете?
Θα γινόσουν φίνος αλήτης.	Вы можете стать превосходным бродягой.
Για να γίνεις αλήτης, χρειάζεται θέληση.	Нужна сила воли, чтобы стать бродягой?
Θα μπορούσε να γίνει φίνος αλήτης, αν είχε τη θέληση.	Он мог бы стать отличным бродягой, если бы хватило силы воли.