ΑΛΜΥΡΑ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Αλμυρά | Соленые |
αλμύρα | соленый |
αλμύρα | солью |
Αλμυρά, όχι πολύ | Соленые, но не |
Αλμυρά, όχι πολύ λιπαρά | Соленые, но не жирные |
ΑΛΜΥΡΑ - больше примеров перевода
ΑΛΜΥΡΑ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Χορεύουν φεύγοντας μακριά από τον ήλιο. Πάνε στο σκοτάδι ενώ πέφτει η βροχή..... Και ξεπλένει τα αλμυρά δάκρυά τους. | Они танцуют, танцуют и уходят прочь от восхода... в тёмную страну, и дождь умывает им лица... и стирает соленые слёзы со щек. |
Σερβιραν κατι αλμυρα αυγα ψαριου, μα δε μου αρεσαν. | Там угощали икрой, но мне не понравилось. |
Τα δάκρυά σου είναι τόσο αλμυρά. | Какие солёные слёзы. |
Όλο το βράδυ μόνο αλμυρά τρώω. | Я сегодня вообще весь вечер только соленое ем. |
Έχει καιρό που σε τραβούν τα αλμυρά; Όχι και πολύ. | И давно это тебя так на солененькое потянуло? |
Που είναι τα αλμυρά φιστίκια; | А где соленые орешки? |
- Τα αλμυρά φιστίκια σε πειράζουν. | Тебе нельзя соленое. |
Εσύ έκανες τη δειλή βουτιά στα αλμυρά σνακ; | Это вы трусливо нырнули в витрину с солеными чипсами? |
-Αλμυρά; | - Хотите сушек? |
"Αυτά τα αλμυρά κουλουράκια μου προκαλούν δίψα"; | "От этих крендельков мне хочется пить"? |
Που του αρέσει η γλυκιά αλμύρα της ανθρώπινης σάρκας. | Которому нравится сладкий вкус человеческой плоти. |
΄Oλα αυτά τα λιπαρά, τηγανιτά αλμυρά δεν κάνουν καλό στην καρδιά. | Вся эта жирная, жареная, пересоленная еда не может быть хорошей для твоего сердца. |
Εσύ δεν πουλάς αλμυρά και πίτες, ε; | Работают, работают, но ты же не пекарь! Ты не хлеб продаешь. |
Μην τα βάζετε με αλμυρά φυστίκια. | С арахисом тоже лучше не связываться |
Τα αλμυρά σνακ που λιγουρεύεσαι; | Солёные печеньки? |