ΑΓΡΑ перевод
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ΑΓΡΑ
Перевод:
ἄγρα
ἄγρᾱ
эп.-ион. ἄγρη ἡ
1) тж. pl. охота, ловля Hom., Soph., Eur., Plat.
2) рыбная ловля Hom., Soph.
3) способ ловли, охотничий прием
(ἄγραι πολλαὴ καὴ παντοῖαι Her.)
4) охотничья добыча, пойманная дичь или улов Hes., Trag., Her.
δορὸς ἄ. Aesch. — военная добыча
5) дикие звери, дичь
δυσαλωτοτέραν τέν ἄγραν ποιεῖν Plat. — делать дичь недоступной, т.е. мешать охоте
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
ΑΓΡΑ контекстный перевод и примеры
| ΑΓΡΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΓΡΑ фразы на греческом языке | ΑΓΡΑ фразы на русском языке |
| για άγρα πελατών | домогательство |
| ΑΓΡΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΓΡΑ предложения на греческом языке | ΑΓΡΑ предложения на русском языке |
| Αλλιώς... μοιάζει με παράνομη άγρα πελάτη... τη στιγμή που ο Καρλ Λη έχει δικηγόρο. | Иначе вы здесь незаконно, и пытаетесь воздействовать на моего клиента. У него уже есть адвокат. Вы знаете? |
| Λυπάμαι, κυρία Bingum, αλλά αυτές οι διαδικασίες μείνει εν αναμονή της έκβασης αυτής της επιβάρυνσης άγρα πελατών, οποία θα ακούσω σήμερα το απόγευμα. | Мне жаль, мисс Бингам, но судебное разбирательство приостановлено в ожидании результатов по этому ходатайству, и продолжим мы в полдень. |
| Όπως γνωρίζετε, πελάτης μου έχει καθαριστεί από του κράτους χρέωση άγρα πελατών, και δεδομένου ότι δεν έχει καμία ρεκόρ... | Насколько вам известно, с моего клиента сняты обвинения в вовлечении занятием проституцией, и учитывая, что он ранее не привлекался... |
| Εδώ είναι η Άγρα Δύση. | Это дикий запад. |
| Αυτή είναι από την Τάμπα της Φλόριντα, όπου έζησε στις παρυφές, βασάνισε μέχρι περίπου μισό προτομές δωδεκάδα για την άγρα πελατών. | Она из Тампы, из Флориды, где она жила на окраине, имела около полудюжины приводов за приставания к мужчинам. |
| - Συλλήψεις για άγρα πελατών, μαστροπείας και απάτης | Аресты за приставания, сводничество и мошенничество. |
| Εσείς οι άνθρωποι έχουν ήδη δοκιμάσει μου κάνετε κράτηση για άγρα πελατών. | Всё пытаетесь пришить мне домогательство. |
| Αυτός ο τύπος ήταν ήδη rousted φορά για άγρα πελατών, Έτσι μπορώ να πω ότι τον αρπάξει επάνω, θέσει τις βίδες για να τον. | Его уже брали за домогательства, так что если взять его снова, испортим ему всё. |
| Τώρα, ο αριθμός της ήταν εκτός λειτουργίας εδώ και χρόνια, Και εκεί apos? S περίπου δώδεκα Άννα ΜΣΕ στην περιοχή του Σικάγου, αλλά με βάση το γεγονός ότι ήταν μια πόρνη, πήγα μπροστά και να ελέγχεται για να δείτε αν κάποιο από αυτά είχε... έχουν συλληφθεί για άγρα πελατών, και, καλά, αυτό έχει να της είναι. | Так-с, ее номер не действителен уже несколько лет, и в Чикаго проживают десятки таких Анн, но, отталкиваясь от факта, что она проститутка, я копнул глубже и проверил, были ли случаи, чтобы кого-то из них арестовывали за, эм, непристойное поведение, |
| Και το κοινό με την άγρα σπιτιών; | А как насчёт охоты за домами? |
| Δυο συλλήψεις για άγρα πελατών, όταν λεγόταν Τζέσικα Γκιλρόι, πριν παντρευτεί τον Τόνι Άλεν. | Два ареста за приставание к мужчинам, когда она еще была Джессикой Гилрой до замужества с Тони Алленом. |
| 10 συλλήψεις για άγρα πελατών και κατοχή ναρκωτικών. | 10 различных арестов за домогательство и хранение наркотиков. |
| Δις Μίλερ, συλλαμβάνεστε για άγρα πελατών. | Мисс Миллер, вы арестованы за домогательство. - У вас есть право хранить молчание |
| Αυτή η μακριά σειρά ανδρών, που αναμιγνύεται αγρά εδώ, αυτή είναι αργή μετακίνηση προς την ελευθερία. | Та длинная очередь, которая медленно продвигается, медленно продвигается к свободе. |
Перевод слов, содержащих ΑΓΡΑ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΓΡΑ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki