ἀγρός
ὁ преимущ. pl.
1) поле, пашня Hom., Pind.
τὰ ἐξ ἀγρῶν Thuc. и τὰ ἐκ τοῦ ἀγρο ὡραῖα или τὰ ἐν ἀγρῷ γιγνόμενα Xen. — сельскохозяйственные продукты
2) сельская местность, деревня
ἐπ΄ ἀγροῦ Hom., ἐπ΄ ἀγρῶν и ἀγροῖσι Soph., κατ΄ ἀγρούς Plat. и ἐπ΄ ἀγροῖς Plut. — в деревне;
ἐν οἴκοις ἢ ἐν ἀγροῖς Soph. — в городе или в деревне
3) поместье, именье Hom.
ΑΓΡΟΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΓΡΟΣ фразы на греческом языке | ΑΓΡΟΣ фразы на русском языке |
Αγρός | Поле |
Αγρός των Θαυμάτων | Поле Чудес |
ΑΓΡΟΣ - больше примеров перевода
ΑΓΡΟΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΓΡΟΣ предложения на греческом языке | ΑΓΡΟΣ предложения на русском языке |
Ο αγρός είναι στη διάθεσή σας, κύριε. | Э, поле ваше, сэр. |
Σχηματηστε μια προταση με τις λεξεις "λαγος", "κυνηγος", "αγρος". | Пожалуйста, составьте предложение из слов "заяц", "охотник", "поле". |
Λαγος, κυνηγος, αγρος, Κυριε Πιτερσεν. | "Заяц", "охотник", "поле", господин Петерсен. |
Λαγος, κυνηγος, αγρος. χμμ... | "Заяц", "охотник", "поле". |
"αγρος". | "Поле". |
Ένας τεράστιος αγρός με χόρτα. | Огромные заросли травы. |
Υπάρχει στ'αλήθεια ο Αγρός των Θαυμάτων; | существует Поле Чудес? |
- Και ο Αγρός των Θαυμάτων επίσης. | как Поле Чудес! |
Και πού είναι αυτός ο Αγρός των Θαυμάτων; | И где же находится это Поле Чудес? |
Η χώρα του Βουντού ήταν απλώς αγρός με παπαρούνες. | Земля вуду - это всего лишь поля опийного мака. |
Κρίμα που βρέθηκε η στολή κατάδυσής σας λίγα λεπτά πριν καταστραφεί ο αγρός. | К несчастью, ваш водолазный костюм был найден лишь за несколько минут до того, как было уничтожено поле. |
Αν αυτός ο αγρός είχε νερό, θα άξιζε τα διπλά. | Будь здесь источник, она стоила бы в два раза дороже. |
Κοίτα το σακάκι σου , είναι σαν αγρός με γουρούνια . | Посмотри на свой пиджак - на нем словно свиньи трахались! |
ΑΓΡΟΣ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚ, ΜΕΡΥΛΑΝΤ | Аэродром "Фредерик", Мэриленд |
Ο αγρός του Λούκας είναι στην άλλη μεριά της πόλης! | Ферма Лукаса на другом конце города! |
ΑΓΡΟΣ - больше примеров перевода