ὑγρά
ион. ὑγρή ἡ влага, жидкость, поэт. море Hom.
ἐν γῇ (καὴ) ἐφ΄ ὑγρᾷ Arph. — на земле и на море
ΥΓΡΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΥΓΡΑ фразы на греческом языке | ΥΓΡΑ фразы на русском языке |
ανεβάσει τα υγρά | циркуляции жидкостей |
ανεβάσει τα υγρά μέχρι | циркуляции жидкостей |
ανεβάσει τα υγρά μέχρι πάνω | циркуляции жидкостей |
από τα κολπικά υγρά | из вагинальной жидкости |
από τα υγρά | жидкости |
Αυτά είναι φυσιολογικά υγρά | Нормальные жидкости |
Αυτά είναι φυσιολογικά υγρά του σώματος | Нормальные жидкости организма |
γαστρικά υγρά | желудочным |
για να ανεβάσει τα υγρά | для полной циркуляции жидкостей |
για να ανεβάσει τα υγρά μέχρι | для полной циркуляции жидкостей |
γρια Υγρά | Дикие Влажные |
γρια Υγρά Όνειρα | Дикие Влажные Мечты |
είναι υγρά | мокрые |
είναι φυσιολογικά υγρά | Нормальные жидкости |
είναι φυσιολογικά υγρά του σώματος | Нормальные жидкости организма |
ΥΓΡΑ - больше примеров перевода
ΥΓΡΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΥΓΡΑ предложения на греческом языке | ΥΓΡΑ предложения на русском языке |
- Τα χέρια του υγρά από ενθουσιασμό. | - А руки потеют. |
Βάζε την να πίνει υγρά και δίνε της ένα από αυτά ανά τρεις ώρες. | Давайте ей больше пить, и вот эту микстуру каждые три часа. |
Ούτε όταν ο αντρείος πατέρα σου, παιδί σαν ήμουν... διηγήθηκε τη θλιβερή ιστορία του θανάτου του πατέρα μου... και 20 φορές έκανε παύση για να θρηνήσει και να κλάψει... και όταν όλοι γύρω του είχαν υγρά τα μάγουλα τους... σαν τα δέντρα που τα υγραίνει η βροχή .... | Когда рассказывал отец твой грозный о смерти моего отца, слезами рассказ свой прерывая, как дитя; |
Τα κελάρια στη Νεβέρ είναι παλιά και υγρά, έλεγες... | Ты говорила, что в Невере погреба старые и очень сырые? |
Θα ήταν κρύα και υγρά εδώ, σαν τάφος. | Может быть холодно и сыро, как в могиле. |
Σήμερα, όπως κάθε βδομάδα, άλλαζα τα σεντόνια. 'Ηταν υγρά. | Сегодня - санитарный день. Я всегда меняю белье раз в неделю. Ненавижу запах сырости. |
Ποτέ μην γεμίζεις το εαυτό σου με πολλά υγρά όταν πηγαίνεις στα χωράφια. | Когда вы выходите в поход, у вас в животе ничего не должно бултыхаться. |
Οχι υγρά, Karen. | Нет, Карен. Никаких напитков. |
Ναι φυσικά, τα υγρά. | Да, конечно, жидкая связь. |
Ξεβιδώθηκε η άκρη και έφυγαν τα υγρά. | Конец отвертелся и жидкость кончилась. |
Τα κάρβουνα είναι υγρά. | Он мокрый. |
Δεν μπορώ πια να κάθομαι και να επιτρέπω κομουνιστική διάβρωση, κομουνιστική κατήχηση, κομουνιστική υπονόμευση και την διεθνή κομουνιστική συνωμοσία να φθείρει και να μολύνει όλα τα πολύτιμα σωματικά υγρά μας. | Я больше не могу сидеть и терпеть коммунистическую пропаганду, идеологическую обработку коммунистическую подрывную деятельность и международный Коммунистический заговор нацеленный на то чтобы иссушать и искушать все наши драгоценные телесные соки. |
Σαν άνθρωποι, εσύ κι εγώ χρειαζόμαστε φρέσκο, καθαρό νερό για ν' ανανεώσουμε τα σωματικά υγρά μας. | И как все люди, ты и я нуждаемся в свежей, чистой воде чтобы пополнять наши драгоценные телесные соки. |
Μια ξένη ουσία θα μπαίνει στα πολύτιμα σωματικά υγρά μας. Χωρίς να το ξέρουμε. | Иностранное вещество вводится в наши драгоценные телесные соки а мы об этом даже не догадываемся. |
Ορκίζομαι ότι τα σωματικά υγρά μου είναι μια χαρά, δεν έχουν τίποτα. | И я клянусь тебе, что с моими телесными соками все в порядке |
ΥΓΡΑ - больше примеров перевода