ΑΔΥΝΑΤΟΣ перевод
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ΑΔΥΝΑΤΟΣ
Перевод:
ἀδύνατος
ἀ-δύνᾰτος
I
2
(ῠ)
1) бессильный, слабый, немощный Her., Eur.
ἀ. τῷ σώματι Lys. — физически слабый, хилый
2) неспособный, не умеющий
(ποιεῖν τι Eur., Arst.; εἴς τι Plat.)
3) неимущий, бедный
(χρήμασι Thuc.)
4) негодный, неисправный
(νέες Her.)
5) невозможный, невыполнимый
(ἔργα, πορεία Xen.)
ἀδύνατον εἶπας Eur. — ты сказал(а), что это невозможно
II
ὁ инвалид Lys., Aeschin.
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
ΑΔΥΝΑΤΟΣ перевод и примеры
| ΑΔΥΝΑΤΟΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| αδύνατος | стройный |
| αδύνατος | тощий |
| αδύνατος | худой |
| αδύνατος | худощавый |
| Αυτός είναι αδύνατος | Это невозможно |
| Δείχνεις αδύνατος | Ты похудел |
| Εάν ήσουν πιο αδύνατος | Будешь худеть дальше — |
| Είμαι αδύνατος | Я худой |
| είναι αδύνατος | невозможно |
| Είναι αδύνατος | Он тощий |
| Είσαι αδύνατος | Ты похудел |
| ήσουν πιο αδύνατος | худеть дальше — |
| ήσουν πιο αδύνατος, δεν θα υπήρχες | худеть дальше — исчезнешь вовсе |
| Ήταν αδύνατος | Он был |
| ήταν αδύνατος | худым |
ΑΔΥΝΑΤΟΣ - больше примеров перевода
| ΑΔΥΝΑΤΟΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Πολύ αδύνατος! Μια σκοτεινή ύπαρξη... | Какой негодяй был! |
| Ειναι πολυ αδυνατος. | - Робин! |
| Ο αδύνατος. Τσακ! | Тот, что тощий. |
| Φαινόταν πιο κοντός και πιο αδύνατος. | Он мне показался мелким и костлявым. |
| Είναι αδύνατος, δεν είναι δυνατός. | Он тощий, и совсем слабый. |
| Είναι ψηλός και αδύνατος. | Он высокий и стройный. |
| Και μάλλον αδύνατος. | Худощав. |
| Ένας άντρας αναδείχθηκε Από το πλήθος. Αδύνατος και ντυμένος σαν νεαρός δανδής. | Среди них выделялся один человек, щуплый, фатовато одетый. |
| - Ήταν χοντρός ή αδύνατος; | - Он был толстый или худощавый? |
| - Ούτε χοντρός, ούτε αδύνατος. | - Не толстый и не худой. |
| Ναι, θυμήθηκα. 'Ηταν ένας ψηλός αδύνατος άντρας... με σκούρα μαλλιά. | Ну да, конечно! Такой высокий худой господин, брюнет, он еще курил сигарету с бамбуковым фильтром. |
| Είχε σκούρα μαλλιά και μάτια, ήταν αδύνατος... | Он был брюнетом, худым, с темными глазами. |
| Ψηλός, αδύνατος άντρας, γύρω στα τριάντα... | Брюнет, за тридцать, рост - метр семьдесят. |
| - Ο άντρας της είναι τόσο αδύνατος. | - Я сказала ей: "Мэри..." - Лу, ты не видел Марти? |
| Ούτε αυτός ήταν αδύνατος. | Тот тоже худым не был. |
Перевод слов, содержащих ΑΔΥΝΑΤΟΣ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΔΥΝΑΤΟΣ с греческого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki