ΑΝΤΊΟ перевод


Греческо-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ΑΝΤΊΟ


Перевод:

αντίο прощай!, до свидания!

Греческо-русский словарь



ΑΝΤΙΝΑΎΑΡΧΟΣ ←

→ ΑΝΤΙΠΆΘΕΙΑ



ΑΝΤΊΟ перевод и примеры


ΑΝΤΊΟПеревод и примеры использования - фразы
αγάπη και στο αντίοlove and goodbye
αδύναμος κρίκος, αντίοслабое звено. Прощайте
Αλλά αυτό δεν είναι αντίοНо это не прощание
Αλλά ποτέ αντίοНе прощаюсь с
Αλλά ποτέ αντίοНе прощаюсь с тобой
Ανάμεσα στην αγάπη και στο αντίοBetween love and goodbye
ΑντίοДо свидания
ΑΝΤΙΟПpoщaйтe
ΑντίοПока
αντίοпопрощавшись
ΑντίοПопрощаться
ΑντίοПрощай
αντίοпрощание
Αντίοсвидания
ΑντίοФайрвел

ΑΝΤΊΟ - больше примеров перевода

ΑΝΤΊΟПеревод и примеры использования - предложения
Λοιπόν, είμαι ... είμαι θα βεβαιωθείτε έχετε την ευκαιρία να πω ένα κατάλληλο αντίο, εντάξει;Ну... я схожу убедиться, что вы сможете должным образом с ней попрощаться.
"Αντίο, Balduin""До свидания, господин Балдуин"
Ήρθα να πω αντίο στη μητέρα πριν φύγει για το Μπίαριτζ. Μου λέει ότι εσύ θα πας στο κάστρο.перед ее отъездом в Биарриц.
Αντίο αγάπη μου."Прощай, дорогая.
"Ξέχασα να πω αντίο στη Μαίρη~""Ну и дела! Я почти забыл попрощаться с Мэри"
Αντίο."До свидания!"
"Αντίο, Masetto.До свидания, Мазетто.
-Αντίο, Τζέιμισον.- Прощай, Джэмисон.
Αντίο.Хотелось бы, чтобы и остальные услышали ее.
Αντίο.Они женятся на прекрасных принцессах.
Καλά, αντίο.Хорошо, до свидания.
Χαίρετε κι αντίο. Ποιος δίνει 1.300;Здравствуй и прощай.
Αντίο. -Δεν βρίσκω λόγια να σας ευχαριστήσω.- Не знаю, как и благодарить вас.
- Αντίο, Franz.Думаешь, он протянет до ужина?
Αντίο.- Хорошо, Пауль.


Перевод слов, содержащих ΑΝΤΊΟ, с греческого языка на русский язык


Древнегреческо-русский словарь Дворецкого

αντιον


Перевод:

    ἀντίον

    I

    τό навой ткацкого станка Arph.

    II

    adv.

    1) (на)против

     (ἷζεν Hom.)

    2) в свою очередь

     (τὸν δ΄ ἀ. ηὔδα Hom.)

    III

    и ἀντία в знач. praep. cum gen. (редко cum dat.)

    1) напротив, лицом к лицу

     (ἀ. τινὸς στήσεσθαι Hom.)

    2) в присутствии

     (ἀ. τινὸς μηδεμίαν φωνέν ἱέναι Her.)

    3) (со смыслом враждебности) против

     (ἀ. τινὴ ἐρίζειν Pind.; ἀ. τινὴ ἐς μάχην ἰέναι Her.)

αντιοομαι


Перевод:

    ἀντιόομαι

    (aor. pass. ἠντιώθην - ион. ἀντιώθην) идти против, оказывать сопротивление

     (τινι Aesch., Her.)

    οἱ ἀντιούμενοι Her. — противники;

    ἀ. τινα ἐς τέν Βοιωτίαν Her. — оказать кому-л. сопротивление (досл. встретить кого-л. в Беотии)

Αντιοπη


Перевод:

    Ἀντιόπη

    ἡ Антиопа

    1) мать Амфиона и Зета Hom.

    2) сестра амазонки Гипполиты, жена Тесея, мать Гипполита Plut.

αντιος


Перевод:

    ἀντίος

    3

    противоположный, противолежащий; встречный

     ἐκ τῆς ἀντίης Her. и ἐκ τοῦ ἀντίου Xen. — с противоположной стороны;

    ἀ. ἦλθεν Hom. — он вышел навстречу;

    ἀ. τινὴ γενέσθαι Her. — противиться кому-л.;

    ὁ ἀ. τοῖσδε λόγος Aesch. — весть, противоречащая этому, т.е. неблагоприятная;

    ἀ. ἐλαύνει (τὸν ἵππον) Xen. — он мчится на коне вперед;

    θεῖναί τινας ἀντίους τισί Polyb. — расположить кого-л. против кого-л.

Αντιοχεια


Перевод:

    Ἀντιόχεια

    ἡ Антиохия (город в Сирии) Polyb.

αντιοχευομαι


Перевод:

    ἀντιοχεύομαι

    ἀντι-οχεύομαι

    ехать навстречу

     (Χαλκίδος ἐκ γαίης Anth.)

Αντιοχευς


Перевод:

    Ἀντιοχεύς

    -έως ὁ уроженец или житель Антиохии Polyb.

Αντιοχιδαι


Перевод:

    Ἀντιοχίδαι

    -ῶν οἱ жители Антиохиды Dem.

Αντιοχις


Перевод:

    Ἀντιοχίς

    -ίδος ἡ Антиохида (атт. фила) Plat., Plut.

Αντιοχισται


Перевод:

    Ἀντιοχισταί

    -ῶν οἱ сторонники Антиоха Polyb.

Αντιοχος


Перевод:

    Ἀντίοχος

    ὁ Антиох

    1) сын Геракла, племенной герой Антиохиды Dem.

    2) командующий флотом Алкивиада, потерпевший поражение от Лисандра в 408 г. до н.э. Xen.

    3) имя тринадцати царей Сирии, из которых наиболее значительны:

    (1) Ἀ. I (Σωτήρ) , ум. в 261 г. до н.э. Plut.

    (2) Ἀ. III («Великий»), царств. с 224 г. по 187 г. до н.э. Plut., Diod.

    (3) Ἀ. IV (Ἐπιφανής) , царств. с 175 г. по 164 г. до н.э. Polyb.

αντιοω


Перевод:

    ἀντιόω

    эп.-ион. = ἀντιάω См. αντιαω


Перевод ΑΝΤΊΟ с греческого языка на разные языки


2020 Classes.Wiki