ΑΓΌΡΙ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΓΌΡΙ контекстный перевод и примеры
| ΑΓΌΡΙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΓΌΡΙ фразы на греческом языке | ΑΓΌΡΙ фразы на русском языке |
| 10χρονο αγόρι | 10-летний мальчик |
| 10χρονο αγόρι | Десятилетний |
| 10χρονο αγόρι, ουρλιάζει για την ζωή | Десятилетний, вечно орущий |
| 12χρονο αγόρι | 12-летнем мальчике |
| 12χρονο αγόρι | 12-летний мальчик |
| 14χρονο αγόρι | 14-летний мальчик |
| 15χρονο αγόρι | 15-летнего парня |
| 15χρονο αγόρι | 15-летний мальчик |
| 8χρονο αγόρι | 8-летнего мальчика |
| 8χρονο αγόρι | восьмилетний мальчик |
| Cuco, αγόρι μου | Куко, малыш |
| Cuco, αγόρι μου, χαλάρωσε | Куко, малыш, расслабься |
| Dicky αγόρι | малыш Дики |
| DNA από το αγόρι | ДНК мальчика |
| Eλα, αγόρι μoυ | Идем, малыш |
ΑΓΌΡΙ - больше примеров перевода
| ΑΓΌΡΙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΓΌΡΙ предложения на греческом языке | ΑΓΌΡΙ предложения на русском языке |
| Παίρνουν μόνο ένα μικρό αγόρι, αλλά γιατί ήρθαν τόσοι πολλοί; | Зачем за одним мальчиком явилось сразу столько? |
| Όταν συναντηθήκαμε, ήμουν το αγόρι του νερού για το γυμνάσιο ομάδα μπάσκετ μου, και πήρα γεμιστό σε ένα ντουλάπι μετά την προπόνηση. | Когда мы встретились, я был водоносом для школьной баскетбольной команды, меня запихали в шкафчик после тренировки. |
| Ohhh, αγόρι. | Вот черт. |
| Είσαι καλό αγόρι. Ναι, είσαι. | Да, хороший мальчик. |
| Καλό αγόρι. | Кто хороший мальчик? |
| Το Αγόρι, που δε γνωρίζεται με την Αγαπούλα... εργάζεται με τον πατέρα του στο ίδιο χαλυβουργείο. | ѕарниша, не знаком с ћилашкой, работает с отцом на той же фабрике. |
| Η έξοδος, μετά από μία περίοδο αναμονής. Αναγκασμένοι να αναζητήσουν αλλού εργασία... πολλά από τα θύματα των φιλοδοξιών των Τζένκινς... πηγαίνουν στην κοντινή πόλη. Ανάμεσά τους και το Αγόρι. | "сход после долгого ожидани€. ћногие жертвы ƒженкинсовского сокращени€ вынуждены искать работу в другом месте и отправл€ютс€ в большой город наподалЄку Ц и ѕарниша среди них. |
| Το Αγόρι, ανίκανο να βρει δουλειά, επιτέλους... | Ќе в силах найти работу, ѕарниша, в конце концов Е |
| Το Αγόρι, ένας βάρβαρος των δρόμων, πλέον... μέλος της Ομάδας του "Σωματοφύλακα". | ѕарниша теперь уличный дикарь, член банды ћушкетЄра. |
| Το Αγόρι, στηριγμένο στη γλυκιά, ανθρώπινη πίστη της Αγαπούλας, αρχίζει να περπατάει, μαζί της, στον ίσιο δρόμο. | ѕарниша, прочно удерживаемый ћилашкиной верой в людей, направл€ет свои шаги на ровную дорогу. |
| Το Αγόρι λέει στο αφεντικό, πως δε θα ξαναχρειαστεί το "κανόνι". Τελείωσε με την παλιά ζωή. | ѕарниша говорит боссу, что ему больше не понадобитс€ пушка; он покончил со старой жизнью. |
| Τα κλεμμένα αντικείμενα που τοποθέτησαν επάνω του... και η κακή του φήμη, στέλνουν το Αγόρι στην φυλακή. | "лики, подброшенные ѕарнише, и его дурна€ слава водвор€ют его за решЄтку. |
| Έχοντας μόνο τον Βαλτάζαρ στη σκέψη της, τον ήρωά της... η Κόρη του Βουνού προκαλεί το ερωτοχτυπημένο αγόρι, μέχρι που όπως συνέβαινε πάντα ανάμεσα στους άντρες και τις γυναίκες... κομπάζοντας, της λέει όλα όσα γνωρίζει. | ƒума€ лишь о ¬алтасаре, своЄм кумире, √ор€нка приманивает страждущего от любви парн€. ак это бывает всегда с незапам€тных времЄн, похвал€€сь, он рассказывает ей всЄ, что знает. |
| Νιώθοντας πως το Αγόρι καταδικάστηκε από ατυχία της μοίρας... ο Καλόκαρδος βλέπει μία ελπίδα στην επίσκεψη του Κυβερνήτη. | "увству€, что ѕарнишу осудили по ложному обвинению, ƒобрый ѕристав видит луч надежды в визите к губернатору. |
| Το αγόρι είναι μισός Γάλλος και αδυναμία του γέρου. | Этот парень - наполовину француз и дед боготворит его. |
ΑΓΌΡΙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΑΓΌΡΙ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΓΌΡΙ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki