ΆΠΟΝΟΣ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΆΠΟΝΟΣ перевод и примеры
| ΆΠΟΝΟΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ΆΠΟΝΟΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Αν ήταν ευτυχισμένος θα είχε ίσως γίνει άπονος. | Если бы он был счастлив, возможно, он стал бы высокомерным. |
| Ενώ δεν είναι εντελώς άπονος, επιμένει να σε δει μόνος. | Несмотря на то, что он не совсем глух к голосу сочувствия, он просто-таки настаивает на встрече с тобой- наедине. |
| Αλλά ο Λορ ήταν άπονος. Κακός. | Но Лор был... жестоким... злым. |
| Δεν είμαι άπονος. | Я вам симпатизирую. |
| 'A' άπονος, 'B' βλάκας, 'Γ' γέρος, 'Δ' δράκος... | Что? 'A' алчный, 'Б' безжалостный, 'В' ворчливый, 'Г' грубый... |
| Έγινα εγωιστής και άπονος. | Я стал эгоистом и надменным. |
| Δεν είμαι άπονος στην κατάστασή σου. | Я не осуждаю твое положение. |
| Δεν είμαι άπονος στα βάσανα σας, Haydon. | Хейден, мне небезразлично ваше безденежье |
ΆΠΟΝΟΣ перевод на русский язык
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
απονος
Перевод:
ἄπονος
ἄ-πονος
2
1) беспечальный, безмятежный
(χάρμα Pind.; οἶκος Aesch.; τύχη Soph.)
2) безболезненный, легкий (θάνατος Plat.) ; не причиняющий страданий
(αἱμορροΐδες Arst.)
3) движущийся без усилий
(οὐρανός Arst.)
4) бездеятельный, праздный, ленивый
(πρός τι Plat.; ἀ. καὴ μαλακός Xen.)
Перевод слов, содержащих ΆΠΟΝΟΣ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΆΠΟΝΟΣ с греческого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki