ΑΠΟΣΥΝΗΘΊΖΩ ← |
→ ΑΠΟΣΎΡΩ |
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ фразы на греческом языке | ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ фразы на русском языке |
αποσύνθεση | разложение |
αποσύνθεση | разложения |
Αποσύνθεση | Распад |
αποσύνθεση και | разложения и |
Αποσύνθεση πρωτονίων | Распад протонов |
αποσύνθεση του | разложения |
αποσύνθεση χάος | разложение, хаос |
αποσύνθεση χάος, τάξη | разложение, хаос, порядок |
ένα πτώμα σε αποσύνθεση | разлагающийся труп |
Η αποσύνθεση | Разложение |
η αποσύνθεση | разложение было |
Καταστροφή, αποσύνθεση | Гибель, разложение |
Καταστροφή, αποσύνθεση χάος | Гибель, разложение, хаос |
Καταστροφή, αποσύνθεση χάος, τάξη | Гибель, разложение, хаос, порядок |
Κρίνοντας από την αποσύνθεση | Судя по степени разложения |
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ - больше примеров перевода
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ предложения на греческом языке | ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ предложения на русском языке |
Αυτό είναι ένα επιστημονικό φαινόμενο γνωστό στους επιστήμονες ως η "αποσύνθεση της ύλης". | Этот хорошо известный научный феномен называется ... дезинтеграцией вещества. |
Η επίδραση των ενέσεων. Το δηλητήριο επιτάχυνε την αποσύνθεση. | Это результат применения лекарства, ускорение разложения. |
Ολική αποσύνθεση; | Полная дезинтеграция? |
Ένας δικαστής από την Λατίνα θα δει την επόμενη μέρα το πτώμα σου σε προχωρημένη αποσύνθεση. | Следователь из Латины на следующий день придет смотреть твой разлагающийся труп. |
Ούτε αίμα, ούτε αποσύνθεση. | Нет крови, нет разложения.) |
Δεν θέλω την κλημακτηριακή σου αποσύνθεση! | Не нужно твоё старческое гниение и смерть! |
Το σε αποσυνθεση πτωμα μιας γυναικας... ανακαλυψε νοικοκυρα σε απομακρη περιοχη της Κιταχουσου. | Около 17:00 17-го числа домохозяйка обнаружила сильно разложившееся тело женщины на цементной фабрике в Китакюсу. |
Πίστευε ότι οι εποχιακές αλλαγές στις σκοτεινές περιοχές οφείλονταν στην ανάπτυξη και την αποσύνθεση της βλάστησης. | Он верил, что сезонные изменения в тёмных районах связанны с ростом и увяданием растительности. |
Διοξείδιο του άνθρακα παράγεται κατά την αναπνοή, την ανάφλεξη και την αποσύνθεση. | Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении. |
Ασχετα από το αν το παλεύει, θα πεθάνει από αποσύνθεση. | Как бы он ни старался, он умрет в форме угасания. |
Βοηθάνε στην αποσύνθεση, είναι ερμαφρόδιτα και ικανοποιούνται μόνα τους. | К тому же они гермафродиты, и сами удовлетворяют свои половые потребности. |
Πρόκειται για δεκάδες χιλιάδων φωτογραφίες. Όλες βγαίνουν πολύ υπομονετικά, καθώς η αποσύνθεση είναι πολύ αργή. | Здесь с громадным терпением сделаны десятки тысяч фотоснимков, ведь разложение может протекать очень медленно. |
Μπορεί να βοηθήσει στην εμμονή σας με την αποσύνθεση. | Может быть, это освободит вас от одержимости гниением. |
- Πως μετράς την αποσύνθεση; | Чем можно измерить гниение? |
Και δεν θα πάμε την Άλμπα στο Λ'Εσκαργκό να κινηματογραφήσουμε την αποσύνθεσή της. | Мы не сможем отвезти Альбу в Лескарго. |
ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ - больше примеров перевода