ΑΔΕΙΆΖΩ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Αδειάζω | освобождаю |
Αδειάζω | Пусто |
ΑΔΕΙΆΖΩ - больше примеров перевода
ΑΔΕΙΆΖΩ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Συγγνώμη, Αλμπέρτο, μα αδειάζω τις βαλίτσες μου. | Извини, Альберто, но я распаковываюсь. |
Όταν το ποτήρι μου είναι γεμάτο, το αδειάζω. | Когда бокал полон, я его осушаю. |
Αλλά δεν αδειάζω την τσάντα μου στον καναπέ... καλώντας τους άλλους στα προβλήματά μου. | Но я не бросал свою сумку на диван... и не приглашал людей в свои проблемы. |
Αδειάζω? | Пусто? |
Κι όμως συνέβη να αδειάζω ένα μπουκάλι νερό. | Так получилось что я действительно вылил там бутылку воды. |
-Τη σκοτώνεις, αδειάζω το φάκελο. | - Только сделай это, и я открою конверт! |
Και ο Kraus με έχει μάθει πώς να αδειάζω τη λεκάνη του... .. να αλλάζω το νερό του... .. και να το ταΐζω. | И Краус показал мне как очищать банку,чтобы изменять свою воду и его питать. |
- Αδειάζω το σπίτι. | - Опустошить всю квартиру. |
Αν ο μπαμπας μου ηταν φαρμακοποιος, πιστεψεμε, δεν θα ημουν εδω να αδειαζω σκουπιδια | Если бы мой папа был фармацевтом, клянусь, что не собирала бы здесь мусор |
Αδειάζω το γαμημένο όπλο! | Я освобождаю пушку. |
Μπορώ όμως να αδειάζω σακούλες. | Но я могу вытаскивать продукты из пакетов на высочайшем уровне, так что... |
Αδειάζω την τσέπη μου και να'το πάλι. | вы достаёте всё из кармана, и вот он снова в вашей руке. |
- Λυπάμαι που σ' αδειάζω, παππού... | - Хейли? Извини, дед. |
Αδειάζω το πλυντήριο πιάτων. | Разгружаю посудомойку. |
"Κάθε βράδυ αδειάζω την καρδιά μου, αλλά μέχρι το πρωί γεμίζει και πάλι.. | "Каждую ночь я опустошаю своё сердце, но к утру оно снова наполняется. |