ΑΔΕΛΦΉ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΔΕΛΦΉ контекстный перевод и примеры
| ΑΔΕΛΦΉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΔΕΛΦΉ фразы на греческом языке | ΑΔΕΛΦΉ фразы на русском языке |
| Eίναι η αδελφή μου | Это моя сестра |
| H αδελφή σου | твоя сестра |
| Mali, η αδελφή Maria | Мали сестра Мария |
| Mali, η αδελφή Maria τρώει | Мали сестра Мария съедает |
| Maria! Αδελφή | Мария |
| Maria! Αδελφή Maria | Мария |
| Αγαπας την αδελφη σου | Ты любишь свою сестру |
| αγαπημένη μου αδελφή | дорогая сестра |
| Αγαπημένη μου αδελφή | Моя дорогая сестра |
| αγαπημένη μου αδελφή | сестра |
| Αγαπητή αδελφή | Дорогая сестра |
| Αγαπητή αδελφή | Дорогая сестра, трудно |
| Αγαπητή αδελφή | Дорогая сестра, трудно поверить |
| αγαπητή αδελφή σας | ваша дорогая сестра |
| αγαπητή αδελφή σας | дорогая сестра |
ΑΔΕΛΦΉ - больше примеров перевода
| ΑΔΕΛΦΉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΔΕΛΦΉ предложения на греческом языке | ΑΔΕΛΦΉ предложения на русском языке |
| Βάζω στοίχημα πως είμαστε οι μόνοι. Δεν είμαι βέβαιη. Δεν ξέρω αν είσαι πραγματικά η αδελφή ψυχή μου. | Только мы. что ты моя половинка. |
| Μια και μια τέτοια ικανότητα δεν υπάρχει.. Υποθέτω πως οι περισσότεροι άνθρωποι προσπερνούν ο ένας τον άλλον, χωρίς να αναγνωρίζουν την αδελφή ψυχή τους. | Нас дорога провидения свела. то почти всегда пройдут мимо. |
| Διοργανώνεται μία μικρή δεξίωση από την μις Μαίρη Τ. Τζένκινς... ανύπαντρη αδελφή του δεσποτικού βιομηχανικού κολοσσού. | ќт ћэри ƒженкинс, незамужней сестры вли€тельного промышленника, поступило небольшое предложение. |
| Ο αδελφός της Κόρης του Βουνού... έχοντας προβληματάκια με την ζωηρή αδελφή του... πηγαίνει το ζήτημα στο δικαστήριο. | Ѕрат √ор€нки, уставший от вредности своей сестрицы, выносит вопрос на рассмотрение суда. |
| Η Δούκισσα του Γκραμόντ, αδελφή του υπουργού. | Герцогиня де Граммон, сестра министра. |
| Ελπίζω η αδελφή μου να είν' η πρώτη που θα με συγχαρεί.. | чтобы моя сестра первой поздравила меня: |
| "Πέρασε από την πόρτα του Μάρτιν του Συγγραφέα μια νύχτα με φεγγάρι με την αδελφή της." | "Как-то при луне они с сестрой подкрались к дому Мартина-писателя" |
| Η Αδελφή Καικιλία συνωμοτεί με τον σατανικό." | Сестра Сесилия потворствует нечистому." |
| Η αδελφή μου θέλει να φάει και δεν έχω να της δώσω τίποτε. | Моя сестра хочет есть, и мне нечего дать ей. |
| Τώρα γενναίε μου πρίγκιπα θα πάρω την αδελφή σου! | "А теперь, мой храбрый принц, я вернусь к твоей сестре!" |
| Ο χαλίφης είναι ο πατέρας μου και η Ντινασάρντε είναι η αδελφή μου. | "Калиф – мой отец, Динарзаде – моя сестра" |
| Δεν μπορείς να πας μ' αυτό το πράγμα στην Α.Ε.F. Θ' απολυθείς, αδελφή." | В такой одежде вы не сможете служить в Американских экспедиционных войсках. Это возвращение домой для вас, сестра". |
| - Αδελφή, φέρε ένα αποστειρωμένο επίδεσμο και πάγο. | Сестра принеси мне стерильные повязки и пузырь со льдом. |
| Κανείς δε μπορεί να περπατήσει, αδελφή. | - Он звонил. А ходить никто из нас не может, сестра. |
| - Αδελφή, είναι άσχημα; | - Сестра, дело плохо? |
ΑΔΕΛΦΉ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΑΔΕΛΦΉ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΔΕΛΦΉ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki