ΑΣΤΡΑΠΉ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΣΤΟΧΏ ← |
→ ΑΣΤΡΑΠΙΑΊΟΣ |
ΑΣΤΡΑΠΉ перевод и примеры
| ΑΣΤΡΑΠΉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| IΕίναι η Κόκκινη Αστραπή | Это Рыжая Молния |
| IΗ Γρήγορη Αστραπή είναι | Вспышка Света идёт |
| IΗ Γρήγορη Αστραπή είναι δεύτερη | Вспышка Света идёт второй |
| IΣτη στροφή, η Κόκκινη Αστραπή | Входят в поворот. Рыжая Молния |
| IΣτη στροφή, η Κόκκινη Αστραπή μπροστά | Входят в поворот. Рыжая Молния опережает |
| ^ IΕίναι η Κόκκινη Αστραπή | Это Рыжая Молния |
| ^ IΗ Γρήγορη Αστραπή είναι | Вспышка Света идёт |
| ^ IΗ Γρήγορη Αστραπή είναι δεύτερη | Вспышка Света идёт второй |
| ^ IΣτη στροφή, η Κόκκινη Αστραπή | Входят в поворот. Рыжая Молния |
| από αστραπή | молния |
| από την αστραπή | молнии |
| Αστραπή | Вспышка |
| Αστραπή | Гром |
| Αστραπή | Лайтнинга |
| Αστραπή | Маккуин |
ΑΣΤΡΑΠΉ - больше примеров перевода
| ΑΣΤΡΑΠΉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Μέχρι τώρα, έπρεπε να με ακολουθείς παντού όπως η βροντή την αστραπή. | словно тень. |
| Γρήγορος σαν αστραπή ο Massinissa καταδιώκει τον υποχωρούντα στρατό χωρίς καθυστέρηση. | Подобный блистающей молнии Массинисса преследует отступающую армию. |
| Να η αστραπή. | Это молния. |
| Εχω στειλει κατασκοπους στο δασος να βρουνε την κρυψωνα του αλλα κτυπα και χανετε σαν αστραπη. | Как его можно найти? Все крестьяне и дровосеки - его друзья! |
| Είμαι αγγελιοφόρος, πιο γρήγορος από την αστραπή, αθόρυβος, όσο η ίδια η νύχτα. | - Да, шеф! |
| Στην πόλη του Έμεραλντ γρήγορα σαν αστραπή! | В Изумрудный Город быстрее солнечного света! |
| Είναι δύο χρόνων, και είναι όπως ο γέρο Νεντ. Πιο γρήγορος από την αστραπή. | Двух лет от роду, скачет быстрее молнии! |
| Είναι σαν αστραπή. | Это как молния. |
| Σαν να με χτύπησε αστραπή. | Как удар молнии. |
| Αστραπή, Ραμόνα... | Лайтнинг. Рамона. |
| Τι θα πληρώσεις για την "Αστραπή" στο τρίτο; | Почему бы не поставить в третьем забеге на Лайтнинга? |
| Οι αποδόσεις είναι πέντε προς ένα, για την "Αστραπή". | Ставки на Лайтнинга 5 против 1. |
| Αστραπή, Αστραπή! | Лайтнинг! |
| - Έλα Αστραπή. | Давай, Лайтнинг! |
| Οι ντόπιοι το λένε "Αστραπή του Τζέρσι". | Местные называют ее "молния Джерси". |
ΑΣΤΡΑΠΉ перевод на русский язык
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
αστραπη
Перевод:
ἀστραπή
ἀστρᾰπή
дор. Soph. ἀστρᾰπά ἡ
1) молния Her. etc.
ἀ. φαίνεται πρότερον τῆς βροντῆς Arst. — молния видна раньше, чем слышится гром
2) сияние, свет (λαμπάδων Aesch.; ἀπὸ ἀνατολῶν NT.) ; сверкание
(τῶν ὀμμάτων Soph.)
βλέπειν ἀστραπάς Arph. — сверкать глазами
Перевод слов, содержащих ΑΣΤΡΑΠΉ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΣΤΡΑΠΉ с греческого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki