ΑΤΣΆΛΙ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΤΣΑΛΈΝΙΟΣ ← |
→ ΑΤΣΑΛΏΝΩ |
ΑΤΣΆΛΙ контекстный перевод и примеры
| ΑΤΣΆΛΙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΤΣΆΛΙ фразы на греческом языке | ΑΤΣΆΛΙ фразы на русском языке |
| Αληθινό Ατσάλι | Живая Сталь |
| Άνθρωπο από Ατσάλι | Человек из стали |
| άνθρωποι είναι από ατσάλι | Человек сделан из стали |
| άνθρωποι είναι από ατσάλι, το | Человек сделан из стали, а |
| άνθρωποι είναι από ατσάλι, το άρμα | Человек сделан из стали, а танк |
| Άνθρωπος από Ατσάλι | Человек из стали |
| ανοξείδωτο ατσάλι | из нержавейки |
| ανοξείδωτο ατσάλι | из нержавеющей стали |
| Ανοξείδωτο ατσάλι | Нержавейка |
| ανοξείδωτο ατσάλι | нержавейки |
| ανοξείδωτο ατσάλι | Нержавеющая |
| ανοξείδωτο ατσάλι | Нержавеющая сталь |
| αξίζει το ατσάλι σου | способна ваша сталь |
| από ανοξείδωτο ατσάλι | из нержавейки |
| από ανοξείδωτο ατσάλι | из нержавеющей стали |
ΑΤΣΆΛΙ - больше примеров перевода
| ΑΤΣΆΛΙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΤΣΆΛΙ предложения на греческом языке | ΑΤΣΆΛΙ предложения на русском языке |
| Ο ουρανός ήταν από ατσάλι και στηριζόταν σε δυνατές κολώνες που στεκόταν πάνω στα ψηλά βουνά. | Небеса из металла лежат на мощных колоннах, что опираются на вершины тех гор. |
| Θα είναι σαν ένα σχολείο... και θα τον οργανώσει σκληρά σαν ατσάλι... εύπλαστο στην τακτική του και προσαρμόσιμο στο σύνολό του... ακόμη θα είναι ένα σχολείο κατάρτισης ιερού σκοπού για τους πολιτικούς ηγέτες. | Она будет его обучать... и в конечном счете в своей организации станет твердой как сталь... тягучей в своей тактике и легко приспосабливаемой в своей целостности. Более того она будет являться тренировочной школой, набодобие рыцарского ордена для политических лидеров. |
| 92 χρυσά, 73 ασημένια και 52 από ανοξείδωτο ατσάλι. | Никто, я думаю, не подарил столько часов, сколько я. |
| Ένα μικρό κομμάτι ασήμι έξω στο στήθος να τραγουδά για το μικρό κομμάτι ατσάλι εντός, ε; | Лучше грудь в крестах, чем голова в кустах. |
| Δουλεύει στο Πίτσμπουργκ, στις ΗΠΑ, σε εργοστάσιο για ατσάλι. | Он сейчас живёт в Питтсбурге, США, работает на заводе. |
| Ισως έκανε το ατσάλι γι αυτό το τανκ στο Πίτσμπουργκ, στις ΗΠΑ. | Может, он делал броню для этого танка в Питтсбурге, США. |
| Το κρύο ατσάλι. | Пуля. |
| Κι οι άντρες είναι σαν τα κυνηγόσκυλα... δώσ'τους μεγάλες μερίδες βοδινό, ατσάλι, σίδερο... και θα τρώνε σαν λύκοι, σαν διάβολοι θα πολεμούν. | Эти люди смахивают на бульдогов. Дайте им хороший кусок говядины да добрый меч в руки,— и они будут жрать, как волки, и драться, как дьяволы. |
| Απ' έξω είναι όλο φρου φρου κι αρώματα. Ενώ από μέσα είναι σκέτο ατσάλι. | Роса на листьях, лунный свет а внутри холодные как вороненая сталь! |
| Η προδοσία έφτιαξε το φριχτό της έργο... ούτε ατσάλι, ούτε δηλητήριο... | Так сладостно, и ни кинжал, ни яд, |
| - Μερικές μετοχές αερομεταφορών. - Ωραία. Λίγο ατσάλι. | Акции авиакомпаний, заводов, фермы в Техасе. |
| Κατέβα, αν θες να δοκιμάσεις ψυχρό ατσάλι! | Спускайся, парень, и попробуй холодной стали! |
| Φυτίλι, ατσάλι, τσακμακόπετρα, φωτιά. | Трут, сталь, кремень, огонь. Огонь! |
| Θεέ μου, το ξεχωριστό στεφάνι... το ολόχρυσο που το μέτωπό μου θα ζώσει... είναι σαν καυτό ατσάλι, που μου καίει το μυαλό. | Пусть обруч золотой калёной сталью мне ляжет на чело и мозг прожжёт; |
| Το ατσάλι που βγαίνει στις μέρες μας είναι πολύ σκληρό. | Очень тяжелая сталь пошла. |
ΑΤΣΆΛΙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΑΤΣΆΛΙ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΤΣΆΛΙ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki