Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ΑΥΤΌΣ, перевод

Греческо-русский словарь

Содержание

В этом словаре

ΑΥΤΌΣ, перевод на русский язык

Контекстный перевод и примеры

ΑΥΤΌΣ, контекстный перевод и примеры

В других словарях

ΑΥΤΌΣ, перевод похожих слов на русский язык
ΑΥΤΌΣ, перевод на разные языки

ΑΥΤΌΣ,

Перевод:

αυτός, αυτή, αυτό 1) он, она, оно; μήπως ήρθε αυτός,; разве он приехал? 2) этот (эта, это); αυτός, о άνθρωπος этот человек; αυτό το βιβλίο эта книга; ποιος είναι αυτός,; кто это?; μένω σ' αυτό το δρόμο я проживаю на этой улице ® γι'αυτό ради этого; потому, поэтому; παρ'

Греческо-русский словарь

0-9 Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΊΑ ←

→ ΑΥΤΟΣΥΝΤΉΡΗΣΊΐΗ,

ΑΥΤΌΣ, контекстный перевод и примеры

ΑΥΤΌΣ, контекстный перевод и примеры - фразы
ΑΥΤΌΣ, фразы на греческом языке	ΑΥΤΌΣ, фразы на русском языке
% σίγουρος πως ήταν αυτός	% уверен, что это он
190,220) } Αυτός τους έστειλε	Он послал их
190,220) } και αυτός ο	а этот
190,220) } και αυτός ο	а этот жирный хер
190,220) } και αυτός ο ηλίθιος	а этот жирный
Alison, αυτός είναι	Элисон, это
Aν αυτός ο	Если бы этот
blur3 } Αυτός	ni wa
blur3 } Αυτός	ni wa itsumo
blur3 } Αυτός είναι	ni wa
blur3 } Αυτός είναι	ni wa itsumo
blur3 } Αυτός είναι ο	ni wa
blur3 } Αυτός είναι ο	ni wa itsumo
blur3 } Αυτός είναι ο λόγος	ni wa
Daario, ακόμη και αυτός... ο	Даарио, даже этот

ΑΥΤΌΣ, контекстный перевод и примеры - предложения
ΑΥΤΌΣ, предложения на греческом языке	ΑΥΤΌΣ, предложения на русском языке
Αυτός είναι ο λόγος που έρχομαι εδώ, κάθε μέρα.	Поэтому я прихожу сюда каждый день.
Αυτός ο εσωτερικός βοηθός για τον οποίον μιλούσες, πιστεύω ότι εξελίχθηκε σε εξαιρετικό γιατρό, έτσι;	Тогда этот стажер... я был уверен что современем он стал достаточно хорошим доктором. - Нет?
Ποιος στην ευχή είναι αυτός;	- Кто это?
Αυτός είναι ο φίλος μου, ο Όγκντι.	Это мой друг Огди.
Κάπου εδώ γύρω είναι αυτός, προφανώς.	Ну, он точно где-то здесь
Λες συνέχεια "αυτός", "αυτός".	Да.
Δεν το έκανε αυτός.	Он не делал этого!
Η Καρολίνα άρχισε να ουρλιάζει "Δεν φταίει. Δεν το έκανε αυτός".	Каролина закричала, "это не он, он не делал этого".
- Κι αυτός έχει το ίδιο ακριβώς βλέμμα.	У него точно такой же взгляд, выражение лица. А она что-нибудь помнит?
Φαίνεται ότι όλοι είναι πεπεισμένοι ότι εγώ ήμουν αυτός που τη χτύπησε.	Похоже все в лагере были убеждены что я тот кто навредил ей.
Αυτός γερνά σιγά-σιγά... κι έτσι δεν έρχεται μαζί μου πια, στις συναντήσεις εκτός γραφείου.	В силу возраста вне офиса ему лучше не выезжать.
Τι κάνει αυτός;	Чего?
Παλιότερα ευχόμουν ο αρχηγός Κάνγκ και η Γκόνγκ Σίλ, να γινόταν ζευγάρι. Όμως αυτός τώρα είναι τρελά ερωτευμένος με τον 'Μικρό Ήλιο", σωστά; Όταν όμως ο Κάνγκ Γού μάθει πως η Ταέ Γκόνγκ Σίλ επέστρεψε... πιστεύεις πως τα αισθήματα του γι αυτήν θα αναβιώσουν και αυτός θα γυρίσει κοντά της;	но он выбрал маленькое солнце. не захочет обратно к своей Лорелее...
Που είναι τώρα αυτός;	А сам он где?
Αν του μιλήσεις γλυκά, αυτός μπορεί να κατεβάσει την τιμή για χάρη σου.	он пойдет навстречу.