ΑΦΕΤΗΡΊΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΦΕΤΗΡΊΑ фразы на греческом языке | ΑΦΕΤΗΡΊΑ фразы на русском языке |
^ IΤα άλογα είναι στην αφετηρία | Все лошади на старте |
αφετηρία | старте |
αφετηρία ^ | стартовой |
αφετηρία ^ | стартовой черте |
Και αφετηρία θα είναι ακριβώς | Только так |
πλησιάζουν την αφετηρία | подходят к стартовой |
πλησιάζουν την αφετηρία | подходят к стартовой черте |
πλησιάζουν την αφετηρία ^ Iγια | подходят к стартовой |
πλησιάζουν την αφετηρία ^ Iγια | подходят к стартовой черте |
στην αφετηρία | на старте |
ΑΦΕΤΗΡΊΑ - больше примеров перевода
ΑΦΕΤΗΡΊΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΦΕΤΗΡΊΑ предложения на греческом языке | ΑΦΕΤΗΡΊΑ предложения на русском языке |
Σας ανοίγεται μια ένδοξη αφετηρία για τις ζωές όλων σας. | Вот оно, славное начало вашей жизни. |
Αυτή είναι η 18 τρύπα απ' την αφετηρία, αν τη βάλω σπάω το ρεκόρ μου | Это 18-й проход. Если я выбью шар, то побью свой рекорд. |
Ο πιο σημαντικός δικηγόρος της Νέας Υόρκης με περιμένει στην αφετηρία. | Самый важный юрист в Нью-Йорке ждет меня на первом проходе. |
"Αφετηρία, Μάντσεστερ." "Αναχώρηση 1:11 π.μ. από τη πλατφόρμα ένα. | Манчестер: отправление в 1 :10 с платформы №1 . |
^IΤα άλογα πλησιάζουν την αφετηρία ^Iγια την έβδομη κούρσα. | Лошади седьмого забега подходят к стартовой черте. |
^IΤα άλογα είναι στην αφετηρία. | Все лошади на старте. |
Δεν υπάρχoυν στoιχεία καμιά αφετηρία. | У нас нет отправных данных. |
Αν θέλεις, ας κάνουμε μια αφετηρία, όπως πρέπει. | Бежать надо от линии старта. Все по правилам. |
Πλησιάζουν την αφετηρία... | Все участники уже на старте. - Вы еще успеете поставить, если поторопитесь. |
Το μόνο που σου έχει μείνει να στηριχτείς είναι οι tuppeny-halfpenny boltholes σου, η βλακώδης υπομονή σου, οι χίλιες και μία παρακάμψεις που πάντα σε οδηγούσαν πίσω, δίχως αποτυχία στην αφετηρία σου. | Всё, что тебе остаётся - это заползти в свою убогую норку, к своему идиотскому пасьянсу, - тысяча обходных путей всё равно непременно приведут тебя к отправной точке. |
Η τηλεόραση βρίσκεται ακόμα στην αφετηρία, όμως της ανήκει το μέλλον. | Оно еще у самых истоков, но ему принадлежит будущее. |
Μας πηγαίνει πίσω στην αφετηρία. | Нас везут в исходную точку. |
Μπα; Ο νάνος θα την οδηγήσει στην αφετηρία. | Карлик отведет ее назад, к началу. |
Την πήγαινα πίσω στην αφετηρία, μεγαλειότατε. | Нет, я веду ее назад, к началу, Ваше Величество. Что? |
Θα την οδηγούσα πίσω στην αφετηρία όπως μου είπατε. | Как вы мне и велели. - Я и вижу. |
ΑΦΕΤΗΡΊΑ - больше примеров перевода