ΑΛΙΕΊΑ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΛΙΆΚΜΟΝΑΣ ← |
→ ΑΛΙΕΥΤΙΚΌΣ |
ΑΛΙΕΊΑ контекстный перевод и примеры
| ΑΛΙΕΊΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΛΙΕΊΑ фразы на греческом языке | ΑΛΙΕΊΑ фразы на русском языке |
| αλιεία | рыбалки |
| Ήμασταν αλιεία | Мы рыбачили |
ΑΛΙΕΊΑ - больше примеров перевода
| ΑΛΙΕΊΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΛΙΕΊΑ предложения на греческом языке | ΑΛΙΕΊΑ предложения на русском языке |
| Ποιος θα σε βοηθήσει με την αλιεία | Кто ещё поможет тебе с ловушками для рыб? |
| Είναι κουρτίνες από την αλιεία δίχτυα. | Она делала занавески из рыбных сетей. |
| Μια καθημερινη Τρίτη τι πιστεύετε ότι θα μπορούσε να κανει εναν επιτυχημένο καλλιτεχνικό διευθυντή, που ηταν τρελλος με την δουλεια του, να περναει ατελειωτες ωρες σε ένα έρημο νησί, και να αφιερώνει τον χρόνο του στην αλιεία, | Как вы думаете, что могло в обычный рабочий вторник вынудить уверенного в себе креативного менеджера, тридцать семи лет который обожает свою работу, устроиться на скалах безлюдного острова и самозабвенно тратить свое время на рыбалку, в которой, |
| Φαίνεται να υπάρχουν κάποιες προσοδοφόρες ευκαιρίες πάνω στο εμπόριο και την αλιεία μαργαριταριών. | Ты был пловцом в колледже. |
| Όταν παρήγγειλε ιππόγλωσσο... και με ρώτησε αν ήξερα ότι προήλθε από βιώσιμη αλιεία. | Когда она заказала палтуса и спросила, знаю ли я, что он экологически чистый. |
| Και καθώς η βιομηχανική αλιεία αποδε- κατίζει τους πληθυσμούς των καρχαριών, η αναμονή γίνεται ολοένα και μεγαλύτερη. | С тех пор, как из-за рыболовного промысла число акул значительно сократилось, ждать приходится ещё дольше. |
| Ξέρεις, αυτή η τοποθεσία είναι γνωστή για την αλιεία σφυρίδων. | Знаете, это место славится рекордными уловами желторотика. |
| Η οικογένεια Κόλινς ασχολιόταν πάντα με την αλιεία. Αλλά μετά από δυο αιώνες σκέψης αποφάσισα να επικεντρώσω... όλη την ενέργεια μου... στην οικογένεια. | Семья всегда занималась рыболовством, но после двух веков раздумий я решил посвятить всего себя семье. |
| Κάμπινγκ και αλιεία, εσύ κι εγώ. | "Кемпинг и рыбалка" для нас с тобой. |
| Δεν θα μπορούσα να σας πω μαρούλι έχω ήδη 15 ημέρες από την αλιεία. | Я не мог вам сказать, потому что я уже выходил на 2 недели на промысел. |
| Ήμασταν αλιεία. | Мы рыбачили. |
| Υπάρχει άριστη αλιεία αντίθετα του ποταμού, κάτω από τον καταρράκτη. | Здесь отлично ловится рыба, вверх по течению, под водопадом. |
| Ο πληθυσμός ήταν διπλάσιος, πριν να σταματήσει η αλιεία. | Пока не запретили рыбный промысел, жителей было в два раза больше. |
| Εάν το ζήτημα περιλαμβάνει, όπως υποδεικνύει το σήμα σου, Αλιεία και 'γρια Φύση, σε αφήνω να το κάνεις. | Если дело позволяет, будь верна рыбному промыслу и дикой природе, как гласит твой значок. |
| Βαθύτερα στον βάλτο, βρίσκεται ο λόγος για όλη αυτή την αλιεία. | Дальше вглубь болота находится причина всей этой рыбалки. |
ΑΛΙΕΊΑ - больше примеров перевода
ΑΛΙΕΊΑ перевод на русский язык
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
αλιεια
Перевод:
ἁλιεία
ἡ рыбная ловля, рыболовство Arst., Plut.
Перевод слов, содержащих ΑΛΙΕΊΑ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΛΙΕΊΑ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki