ΑΓΓΊΖΩ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΓΓΊΖΩ контекстный перевод и примеры
| ΑΓΓΊΖΩ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΓΓΊΖΩ фразы на греческом языке | ΑΓΓΊΖΩ фразы на русском языке |
| Αγγίζω | Потрогал |
| αγγίζω | трогать |
| αγγίζω | трогаю |
| αγγίζω | я касаюсь |
| αγγίζω ασθενείς | прикасаться к пациентам |
| αγγίζω έτσι | так трогаю |
| Δεν αγγίζω | не трогаю |
| δεν αγγίζω | не трону |
| δεν αγγίζω | никого не трогаю |
| Δεν αγγίζω ανθρώπινο | Только не человеческую |
| Δεν αγγίζω ανθρώπινο αίμα | Только не человеческую |
| δεν αγγίζω τίποτα | И ничего не трону |
| δεν αγγίζω τίποτα | ничего не трону |
| δεν αγγίζω τίποτα | след. И ничего не трону |
| Και όταν σε αγγίζω | и... касаться тебя |
ΑΓΓΊΖΩ - больше примеров перевода
| ΑΓΓΊΖΩ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΓΓΊΖΩ предложения на греческом языке | ΑΓΓΊΖΩ предложения на русском языке |
| Εντάξει, αγγίζεις τα πόδια και εγώ αγγίζω την οροφή. | Ну да ладно, ты вот сейчас разбудила ребенка, а у него так трещит башка. |
| Δεν έχω συνηθίσει να αγγίζω κάτι τόσο εύθραυστο, τόσο πολύτιμο. | Я не привык обращаться с такой хрупкой, такой ценной. |
| Θέλω να την αγγίζω όταν είναι κοντά. | Не могу не прикасаться к ней, когда она рядом. |
| Εγώ δεν τ' αγγίζω... αλλά είναι νόμιμο να τα πάρεις εσύ. | Я не притронусь к ним, мистер Хиггинс, но если вы возьмете их, это будет вполне законно. |
| -Όχι, ποτέ δεν το αγγίζω. | - Нет, не притрагиваюсь к этому. |
| Δεν τον αγγίζω. Με κρατά ξάγρυπνο. | Я никогда не прикасаюсь к нему. |
| Πες μου σε ποιά δωμάτια δε μπαίνω και τι δεν αγγίζω. | Скажите мне сразу... куда я не должен ходить, и что мне нельзя трогать. |
| Ο Ορφέας δεν με βλέπει κι εγώ αγγίζω το μάγουλό του. | Орфей не видит меня, но я могу прикоснуться к его щеке. |
| Αυτη ειναι η πρωτη φορα που αγγιζω ενα Σαξονικο χερι φιλικα, Σερ Ιβανοη! | Первый раз пожимаю руку саксонца в знак дружбы. |
| Ότι αγγίζω, από τότε στο Ντάλουθ. | Все, к чему прикасаюсь. |
| Δεν αγγίζω. | Нет, не буду. |
| Οχι, δεν αγγίζω τίποτα. | Я не стану ничего трогать. |
| Νομίζεις ότι μπορώ να μείνω σε αυτό σπίτι, χωρίς να σ'αγγίζω; | - Думаешь, я смогу жить, не трогая тебя? |
| Είναι μαζί μου παντού, τον αγγίζω. | Но он повсюду со мной. Протяну руку – и вон она тут, его рука. |
| Μερικές φορές, τη νύχτα όταν νιώθω μοναξιά... αγγίζω το μαξιλάρι σου και δε νιώθω τόσο μόνη. | Когда мне снится что-то страшное, я чувствую себя такой одинокой, а когда я беру её в руки - мне становится уже не так страшно. |
ΑΓΓΊΖΩ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΑΓΓΊΖΩ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΓΓΊΖΩ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki