ΑΛΎΓΙΣΤΟΣ ← |
→ ΑΛΥΣΙΔΩΤΌΣ: |
ΑΛΥΣΊΔΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΛΥΣΊΔΑ фразы на греческом языке | ΑΛΥΣΊΔΑ фразы на русском языке |
Αλυσίδα | Chain |
αλυσίδα | Бремя |
αλυσίδα | ногам |
Αλυσίδα | Сеть |
αλυσίδα | цепи |
Αλυσίδα | Цепочка |
Αλυσίδα | Цепь |
αλυσίδα από | сеть |
αλυσίδα από | целая сеть |
αλυσίδα από | цепь |
αλυσίδα από τις | цепи над |
αλυσίδα γεγονότων | цепи событий |
αλυσίδα γεγονότων | цепочка событий |
αλυσίδα γεγονότων | цепь событий |
αλυσίδα γύρω από | цепь вокруг |
ΑΛΥΣΊΔΑ - больше примеров перевода
ΑΛΥΣΊΔΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΛΥΣΊΔΑ предложения на греческом языке | ΑΛΥΣΊΔΑ предложения на русском языке |
Το δικαίωμα του δότη ήρθε για να προκαλέσει την αλυσίδα ντόμινο. | Появился донор и запустил цепочку домино. |
Τι αξίζει ένα μενταγιόν χωρίς την αλυσίδα; | "Какой толк от кулона, когда нет цепочки?" |
Εντάξει, θα πάρω αλυσίδα με τα πρώτα μου λεφτά. | "У меня будет цепочка, хм... С первыми деньгами, которые у меня появятся" |
Αν είχαμε κι άλλους δίσκους, θα μπορούσα να πάρω και την αλυσίδα επίσης. | "Если бы у нас было побольше пластинок... у меня была бы и цепочка." |
Ήταν η αλυσίδα του ρολογιού του κου Γουάιναντ. | Это цепочка мистера Винанта. |
Και άφησε την αλυσίδα του ρολογιού το Γουάιναντ στο χέρι της. | А потом оставил цепочку Винанта в её руке. |
Με τόσα ομόλογα και μια αλυσίδα πάνω του; | И ему оставили браслет и все эти облигации? |
Η αλυσίδα Κρένσοου κατέχει το Βόγκαρντ από λίγο μετά τον πόλεμο. | Сеть отелей "Креншоу" приобрела "Вогард" незадолго после войны. |
Υποθέστε πως σπάμε την αλυσίδα, χωρίζουμε τους δύο εαυτούς ελευθερώνουμε το καλό και απομονώνουμε το κακό. | Представьте же, мы разрываем эту цепь. Разделяем две половины. Освобождаем в человеке добро, чтобы он стремился к высшим целям. |
Νικ, δε βγάζουμε την αλυσίδα; | Эй, Ник, может быть, нам разорвать цепь? |
- Βγάλε την αλυσίδα! | - Может, перестанете кричать? - Филип! - Открывай, папа! |
Ναι αλλά εξαγοράστηκε από την αλυσίδα Midway. | Да, но в прошлом году она была куплена сетью "Мидвэй". |
Κάντε αλυσίδα! | - Помоги. Вытащи меня. |
Κοίτα, έχω ένα χρυσό ρολόι με μια χρυσή αλυσίδα... Φτιαγμένο στην χώρα σου. | Смотри, вот золотые часы с цепочкой, сделанные в твоей стране. |
Το ρολόι και η αλυσίδα αξίζουν τουλάχιστον 200 Πέσσος. | Они стоят не меньше 200 песо. |
ΑΛΥΣΊΔΑ - больше примеров перевода