ΑΛΏΝΙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΛΏΝΙ фразы на греческом языке | ΑΛΏΝΙ фразы на русском языке |
ΑΛΏΝΙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΛΏΝΙ предложения на греческом языке | ΑΛΏΝΙ предложения на русском языке |
Τελικά με διαταγή του αφεντικού μας πήραν στ'αλώνι και μας έζεψαν στο ζυγό. | По прикаэу господина нас погнали на ток, впрягли в ярмо. |
Χέστηκε ο μάγκας στ' αλώνι. | Не может быть. |
Χέστηκε η φοράδα στ' αλώνι, αν με πιάνεις. | Конечно. Все, что в наших силах. |
Κι εγώ ήμουν η φοράδα που χέστηκε στο αλώνι. | А я был королём навозной кучи. |
Συγγνώμη που το 'κανα αλώνι. | Мне жаль, что развела у Чарли в доме бардак. |
- Χέστηκε η φοράδα στο αλώνι. | - Сейчас расплачусь. |
Χέστηκε η φοράδα στ' αλώνι. | Кому, бл*, какое дело? — Кому, бл*, какое дело? |
Καλύτερα να καλύψεις τη γύμνια σου και να φύγεις από το αλώνι του έρωτα... "Μέσα σε έναν κόσμο χωρίς εποχές όπου θα γελάς... "Μα όχι με όλο το γέλιο σου... | Тогда лучше для вас сразу закрыть свою наготу и уйти с молотильного тока любви, в мир безвременья, где вы будете смеяться, но не всем своим смехом, |