ΆΓΗΜΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΆΓΗΜΑ фразы на греческом языке | ΆΓΗΜΑ фразы на русском языке |
΄ Αγημα | Расчет |
Αγημα | караул |
Άγημα | Отряд |
Αγημα | Расчет |
Άγημα, αλτ | Отряд, стой |
Τιμητικό άγημα | Почетный караул |
ΆΓΗΜΑ - больше примеров перевода
ΆΓΗΜΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΆΓΗΜΑ предложения на греческом языке | ΆΓΗΜΑ предложения на русском языке |
Έλαβαν το βάπτισμα του πυρός ως άγημα του Μιλόσεβιτς κατά την εθνοκάθαρση στη Γιουγκοσλαβία. | Оттачивали своё мастерство, защищая Милошевича, во время этнических зачисток на войне в Югославии. |
Κανόνισα ένα επιπλέον άγημα, για να εργασθή την νύκτα. | Я вызвал подмогу, они будут работать всю ночь. |
Το άγημα θα προχωρήσει από τα αριστερά. | Подразделение, шагом марш. |
Ίσως να χρειαστεί και τιμητικό άγημα. | Звучит очень впечатляюще. А что конкретно он делает? |
Τιμητικό Άγημα, τροχάδην! | Быстрее! |
'Αγημα κηδείας, τους ζυγούς λύσατε. | Похоронная команда, разойдись. |
Τιμητικό άγημα, προετοιμασία για πυρ χαιρετισμού. | Почетный караул, приготовиться к салюту! |
Αγημα τιμών, στρέψατε επ' αριστερά. | Почетный караул, налево. |
Αγημα. | Вперед марш. |
'Αγημα, προσοχή! | Смирно! |
Άγημα, αλτ. | Отряд, стой. |
Eίθε η ψυχή του και οι ψυχές των πιστών που απεβίωσαν... ΄Αγημα, παρουσιάστε όπλα. | Да пребудет его душа с душами праведных... Расчет, на караул. |
΄Αγημα, παρά πόδα. | Расчет, оружие к ноге. |
Έχουμε μετρήσει 32 απώλειες, που περιλαμβάνουν ένα εξαμελές άγημα ασφάλειας. | Пока мы насчитали 32 жертвы, среди них 6 человек из службы охраны. |
Άγημα, αλτ. | Носители, остановить. |
ΆΓΗΜΑ - больше примеров перевода
ἄγημα
-ατος τό
1) (в Спарте) отряд, войско Xen.
2) (в Македонии) отборное войско, гвардия Polyb., Plut.