ΑΓΊΑ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΓΊΑ фразы на греческом языке | ΑΓΊΑ фразы на русском языке |
Maria! - Αγία | Мария |
Αγια | Господня |
Αγία | пресвятая |
Αγία | Санта |
αγία | Сантой |
Αγία | Святая |
Αγία | Святой |
αγία | святую |
Αγία Αλίσια | Святая Алисия |
Αγία Αλίσια είναι | Святая Алисия |
Αγία Αλίσια είναι απόρροια | Святая Алисия прошла |
Αγία Catalina | Святая Каталина |
Αγία Teresa | святая Тереза |
Αγία Teresa τη | святая Тереза, её |
Αγία Teresa τη βγάλαν | святая Тереза, её |
ΑΓΊΑ - больше примеров перевода
ΑΓΊΑ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΓΊΑ предложения на греческом языке | ΑΓΊΑ предложения на русском языке |
Έτσι, πήραμε μεταφορών σε κατάσταση αναμονής να λάβουν τα νεφρά σας στην Αγία Donald του. | Транспорт наготове, чтобы отвезти почку в больницу св. Дональда. |
"Ω, Αγία Μητέρα, συγχώρεσέ μας που θα ανοίξουμε το νεκρό σώμα ενός ανθρώπου με μαχαίρι!" | "О, Матерь Божья, прости нам то, что ножом режем труп человеческий..." |
"Βλέπει αυτό το κομμάτι αγιασμένο κερί ως Αγία Δωρεά;" | "А способна ли признать она в восковой вериге Тело Господне?" |
Πολλές γυναίκες, για παράδειγμα, ομολογούν ότι - μεταμορφωμένες σε γάτες - ρύπαναν την αγία τράπεζα την νύχτα, ενώ δύο δαίμονες σε σχήμα ζώων φύλασσαν στην πόρτα της εκκλησίας. | Например, женщины клялись, что оборотившись кошками, они гадили на алтарь, в то время как двое чертей под звериной личиной, несли караул у церковных врат... |
"Ω, Αγία Μητέρα, το κακό έχει τρομερή δύναμη!" | "Пресвятая Богородица, сила Нечистого так велика!" |
"Υψηλοτατη, σημερα ειναι η 'Αγια Δωρεα'..." | "Ваше Высочество, сегодня праздник 'Тела Господня'..." |
"Υψηλοτατε, σημερα ειναι η 'Αγια Δωρεα'..." | "Ваше Высочество, сегодня праздник 'Тела Господня'..." |
Επεται...η Αγια Δωρεα...η μεγαλυτερη θρησκευτικη και στρατιωτικη εορτη του ετους. | В те времена, 'Тело Господня' - самый большой религиозный и военный праздник года. |
Εδώ τον βλέπετε μετά την εξορία του από τους Εγγλέζους στην Αγία Ελένη. | Здесь мы его уже видим после изгнания англичанами на остров Святой Елены. |
Αν ορκιστώ στην Αγία Γραφή ότι δεν πρόκειται να το ξανακάνω, ίσως να με αφήσουν ελεύθερο. | Я поклянусь на библии, что больше не стану этого делать. Может, они меня отпустят. |
Αυτή είναι η άγια των άγιων του Λ. Γουίλσον. | Это кабинет Мр. Уилсона. |
Αλλά τι νομίζεις ότι είναι αυτός, πωλητής Αγία Γραφής; | Но вы думаете, что он, продавец Библий? |
Γάμος στην Αγία Μαργαρίτα, ο Επίσκοπος Μάνερς, δεξίωση. | Свадьба в церкви Святой Маргариты, Епископ Минорс, прием. |
Είμαι σαν την αγία Γενοβέφα. - Υπερασπίστηκε το Παρίσσι από τον Αττίλα. - Τι είναι αυτά που λέει; | Как святая Женевьева, я защищаю Париж. |
Άγια νύχτα | Святая ночь |
ΑΓΊΑ - больше примеров перевода