ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΠΑΡΆΣΗΜΟ ← |
→ ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΏ |
ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ контекстный перевод и примеры
| ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ фразы на греческом языке | ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ фразы на русском языке |
| και παρασημοφορημένος σκοπευτής | и снайпер с множеством медалей |
| Παρασημοφορημένος | армии с |
| παρασημοφορημένος | награды |
| παρασημοφορημένος | награжденный |
| Παρασημοφορημένος βετεράνος | Ветеран армии с наградами |
| παρασημοφορημένος βετεράνος | награжденный ветеран |
| παρασημοφορημένος ήρωας | награжденный герой |
| Πρώην καταδρομέας και παρασημοφορημένος σκοπευτής | Десантник и снайпер с множеством медалей |
ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ - больше примеров перевода
| ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ предложения на греческом языке | ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ предложения на русском языке |
| Να θυμάστε ότι είστε γενναίος άντρας, Λοχαγέ. Παρασημοφορημένος... | Вспомните, что вы храбрец, увенчанный боевыми наградами. |
| Ο επιθεωρητής Ντίξον... παρασημοφορημένος και εμπειρότατος αξιωματικός... στηριζόμενος σε ασφαλείς πληροφορίες και εξαιρετική έρευνα... συνέλαβε τον Πωλ Χιλ... ο οποίος ομολόγησε το έγκλημά του, υπό το βάρος των τύψεων. | Инспектор Диксон, опытный офицер полиции, отмеченный многими наградами, опираясь на достоверные сведения... арестовал Пола Хилла, который, стыдясь содеянного, сознался в преступлении. |
| Παρασημοφορημένος Καταδρομέας. | Oн peйнджep, нeoднoкpaтнo нaгpaждeн. |
| Αυτό που δεν είναι ξεκάθαρο είναι γιατί... ένας παρασημοφορημένος ήρωας πολέμου που πολέμησε τους ξένους στον πόλεμο... και δήθεν αποσχίστηκε από τη Γη για να πετύχει μεγαλύτερη ελευθερία... θα ανέχονταν τέτοια συμπεριφορά. | Не совсем ясно, почему столь приукрашенный герой войны, сражавшийся с инопланетянами и отколовшийся от Земли будто бы в борьбе за свободу сносит такое поведение. |
| Ήταν παρασημοφορημένος σμήναρχος της Αεροπορίας των Η.Π.Α. | Он был полковником ВВС США. |
| Είναι ο ποιο παρασημοφορημένος καπετάνιος της συμμαχίας "Πλανήτες σε Τάξη". | Среди капитанов всего Демократического Сообщества Планет у него больше всего наград! |
| Είσαι παρασημοφορημένος. Κοίτα πρόσωπο. | Взгляните на это лицо. |
| Ο παρασημοφορημένος με το μετάλιο ανδρείας, υποστράτηγος Smedley Butler μίλησε δημόσια το 1934 για να αποκαλύψει μια προσπάθεια απο τον επιχειρηματικό κόσμο να ξεκινήσουν στρατιωτικό πραξικόπημα στις ΗΠΑ. | Победитель Почётной медали Конгресса, генерал- лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов. |
| Είμαι σίγουρος πως ήταν παρασημοφορημένος συνταγματάρχης. | Не знаю, какое из них настоящее, а какое нет. |
| Ο Χόφμαν είναι παρασημοφορημένος, δεν ταιριάζει στο προφίλ. | Хофман - отличный офицер. Он не подходит. |
| Ενας παρασημοφορημενος μπατσος, αποφασιζει να σκοτωσει καποιον αγνωστο. | Полицейский с наградами решает убить незнакомого человека. |
| Είναι ο πλέον παρασημοφορημένος πολίτης της Νορβηγίας. | Является самым почитаемым гражданином Норвегии. |
| Είναι πολύ παρασημοφορημένος για τόσο μικρή ηλικία. | Он так украшали для такого молодого человека. |
| Παρασημοφορημένος, χωρίς ούτε μια γρατζουνιά όμως. | Он был награжден, но не получил ни царапины. |
| Είναι παρασημοφορημένος ήρωας πολέμου που έχασε το χέρι του στο Βιετνάμ. | Что болит? Руки? Спина? |
ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΠΑΡΑΣΗΜΟΦΟΡΗΜΈΝΟΣ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki