ΑΝΑΝΈΩΣΗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ανανέωση | Обновить |
Ανανέωση | Обновление |
ανανέωση της | дл € продлени € |
ανανέωση της | обновлению |
ανανέωση της | продлени € |
ανανέωση της βίζας | дл € продлени € визы |
ανανέωση της βίζας | продлени € визы |
ανανέωση των | обновление |
ανανέωση των κυττάρων | обновления клеток |
ανανέωση των όρκων | обновление клятв |
την ανανέωση της | дл € продлени € |
την ανανέωση της | продлени € |
την ανανέωση της βίζας | дл € продлени € визы |
την ανανέωση της βίζας | продлени € визы |
χρειάζεται ανανέωση | нужно обновить |
ΑΝΑΝΈΩΣΗ - больше примеров перевода
ΑΝΑΝΈΩΣΗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Επιστρέφοντας, θυμήθηκα την αυτόματη ανανέωση στη Λεωφόρο Λος Φίλιζ. Έτσι αποφάσισα να πεταχτώ μέχρι εκεί. | а потом заехал к одному клиенту, забывшему продлить автостраховку. |
Για κάποια ανανέωση στα αυτοκίνητα. | Это насчёт страховки на машину. |
Το μόνο που χρειάζομαι είναι να υπο- γράψετε την αίτηση για την ανανέωση. | Вам просто надо подписать заявление о продлении. |
Τι γίνεται με την ανανέωση του δανείου μας; | Что насчет пролонгирования нашего заема? |
Αφορούσε στην ανανέωση των συναλλαγματικών. | Он приезжал по поводу переноса долговых выплат. |
Ήρθε o καιρός για ανανέωση. | Самое время для обновления. |
Όλα τα διαφημιστικά φυλλάδια χρειάζονται ανανέωση. | - Политики должны этим озаботиться. |
Για μερικούς είναι βαρετά... Αλλά εγώ νομίζω ότι είναι μια ενδιαφέρουσα προσπάθεια... για την ανανέωση των μορφών. | Кому-то он кажется скучным, а я считаю его актуальной и интересной попыткой обновить устаревшие формы. |
Όμως κανείς τους δεν εκπροσώπησε τόσο ισχυρά την ανανέωση της κοινωνικής σκέψης, επειδή κανείς τους δεν δέχτηκε τόσα πυρά για τόσο καιρό. | Но никто из них не достиг такой значимости, не обладал такой силой в возрождении общественного мышления. Потому что никто не сносил оскорбления так терпеливо, на протяжении такого длительного времени. |
Μάλλον το σπίτι χρειάζεται μια μικρή ανανέωση. | Что ж, возможно, дому не помешает небольшой ремонт. |
Τι κοστίζει μια ανανέωση ρούχων σε ένα άνδρα σήμερα; | Почем сегодня покупка мужского костюма? |
Συμβουλές για γάμους που κρέμονται από μία κλωστή ή χρειάζ ονται ανανέωση. | Консультации для пар, чей брак держится на волоске или тех, кому нужно наладить брак. |
- Βλέπετε... Το πρόβλημα είναι πως δεν έλαβα την ανανέωση της βίζας από το ταχυδρομείο. | - ¬идите ли дело в том, что € никогда не получал по почте формы дл€ продлени€ визы. |
Λοιπόν, χτες, μετά που σε πήραν, έψαξα στην αλληλογραφία σου και παρατήρησα πως ο ταχυδρόμος... κατά λάθος έβαλε την ανανέωση της βίζας σου στο δικό μου κουτί. | " вчера, после того, как теб€ забрали € просмотрел свою почту и заметил, что почтальон случайно положил твои документы дл€ продлени€ визы в мой почтовый €щик. |
Εσύ είχες την ανανέωση της βίζας μου; | " вас было моЄ за€вление на продление визы? |