ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, фразы на греческом языке | ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, фразы на русском языке |
η Πρεσβευτής Ντρέιλοκ | посол Дреилок |
Ο Γάλλος πρεσβευτής | Французский посол |
Ο Πρεσβευτής | Посол |
πρεσβευτής | посла |
πρεσβευτής | послом |
Πρεσβευτής | Посол |
Πρεσβευτής Curtis | Кертису |
πρεσβευτής της | посол |
πρεσβευτής του | его посол |
ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, предложения на греческом языке | ΠΡΕΣΒΕΥΤΉΣ, предложения на русском языке |
Ντον Ντιέγκο, ο Ισπανός πρεσβευτής. | Дон Диего, испанский посол. |
Οι Εξοχότητες, ο πρεσβευτής της Ισπανίας και η κυρία Μόντι. | Их Превосходительство, посол Испании и мадам Монте. |
10 Ντάουνινγκ Στριτ. Σήμερα το πρωί, ο Βρετανός Πρεσβευτής στο Βερολίνο επέδωσε στη Γερμανική Κυβέρνηση ύστατη προειδοποίηση, λέγοντας πως αν δεν απαντήσουν μέχρι τις 11:00, ότι αποσύρουν αμέσως, τα στρατεύματά τους απ' τη Πολωνία, | Сегодня утром английский посол в Берлине вручил германскому правительству ультиматум, в котором говорится, что если к 1 1 утра. |
Είμαι ο ντον Φελίπε Κάστρο, πρεσβευτής της Μαντόρα. | - Дон Фелипе Кастро посол Мандорры. |
Ως πρεσβευτής, Μεγαλειότατε έχω μάθει να μην κρίνω μια χώρα από τους ληστές της. | Как посол, Ваше Величество я никогда не сужу о стране по ее бандитам. |
Ο πρεσβευτής του Ναπολέοντα θα έπρεπε να θαυμάζει κάποιον με υψηλούς στόχους. | Посол Наполеона должен восхищаться тем, кто замахивается на высокие цели. |
Και για σας, κύριε δεδομένου ότι ο Ναπολέων είναι τόσο λάτρης του πυροβολικού ο πρεσβευτής του πρέπει να εκτιμήσει μια μικρή...προσθήκη. | А для вас, месье с приходом Наполеона всем так полюбилась артиллерия что его посол должен по достоинству оценить маленькое дополнение к ней. |
Ο Πρίγκιπας και ο Γάλλος πρεσβευτής είναι στη βιβλιοθήκη και ζητούν ακρόαση από τον Μεγαλειότατο. | Принц Рамон и французский посол сейчас в кабинете. Они требуют вашего отчета о местонахождении Его Величества. |
Όταν θα έχετε γεράσει πολύ για να είστε στην κυβέρνηση... θα προτιμήσετε να γίνετε πρεσβευτής στη Μογγολία παρά να βρεθείτε έξω από τα πράγματα. | Когда устанешь руководить страной, поедешь послом в Монголию, чтобы не скучать от безделья. |
Ο Ελληνας πρεσβευτης. Σιγα μην ειναι Ελληνας! | Виконт и виконтесса Хиллиард! |
Ανάν ένας πρεσβευτής της Γης μας καλεί με ένα επείγoν μήνυμα. | Центральный канал, Анан. У посола землян срочное сообщение. |
Είμαι o Ρόμπερτ Φoξ πρεσβευτής της Ενωμένης Ομoσπoνδίας Πλανητών. | Мистер Анан, говорит Роберт Фокс. Специальный посол Объединенной федерации планет. |
Κύριε πρόεδρε, ο Σοβιετικός πρεσβευτής επιμένει να σας μιλήση. | ћр. ѕрезидент, ѕосол —оветского союза хочет срочно поговорить с вами. |
Δεν έφτασε στις εφημερίδες. 'Ηταν ο πρεσβευτής των ΗΠΑ. | По слухам, это посол Соединенных Штатов. |
Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ; | - Посол США? |