ΑΝΑΤΡΈΦΩ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΝΑΤΡΈΠΩ ← |
→ ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ |
ΑΝΑΤΡΈΦΩ контекстный перевод и примеры
| ΑΝΑΤΡΈΦΩ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΝΑΤΡΈΦΩ фразы на греческом языке | ΑΝΑΤΡΈΦΩ фразы на русском языке |
| ΑΝΑΤΡΈΦΩ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΝΑΤΡΈΦΩ предложения на греческом языке | ΑΝΑΤΡΈΦΩ предложения на русском языке |
| Ανατρέφω τους γιους μου ν' αγαπούν την Ιρλανδία. | Я ращу своих детей для Ирландии. |
| Ναι, αλλά ανατρέφω τον υιό μου, ώστε να γίνει ντόμπρος άντρας. | .. Да, наверное. Но я хочу, чтоб мой сын вырос правдорубом! |
| Τρέχω για τη δουλειά και ανατρέφω την κόρη μας. | Я управляю практикой и воспитываю нашу дочь. |
| –Φτάνει που ανατρέφω τον έναν γονιό. | Расти с одним родителем довольно трудно. |
| - Έτσι ανατρέφω εγώ τα παιδιά μου. | Вот такая я мама. |
| Ξέρω ν' ανατρέφω. | Я хорошая нянька. |
| Αν έχεις πρόβλημα με το πως ανατρέφω τον Manny, να μιλάς σε μένα! | Если у тебя есть претензии к тому, как Мэнни растет, поговори со мной! |
| Πάλι χάπια παίρνει η Σίλα; Η Σίλα τυχαίνει να εκτιμάει, την ικανότητα μου να ανατρέφω λαμπερά, ανεξάρτητα παιδιά. | Шейла оказалась очень высокого мнения о моих способностях растить умных, независимых детей. |
| Πήρατε κάτι για να πείτε για τον τρόπο ανατρέφω το παιδί μου, το λέτε σε με! | Если вам есть, что сказать мне о том, как воспитывать моего ребенка, не стесняйтесь, говорите! |
ΑΝΑΤΡΈΦΩ перевод на русский язык
Древнегреческо-русский словарь Дворецкого
ανατρεφω
Перевод:
ἀνατρέφω
ἀνα-τρέφω
(fut. ἀναθρέψω)
1) вскармливать, выращивать, воспитывать (τινά и τι Xen., Arst., Plut.) ; pass. вырастать, расти Arst., Anth.; ἡ φλόξ ἀνατραφεῖσα Plut. разгоревшееся пламя
2) возбуждать, оживлять, ободрять
(τὸ φρόνημα Xen.)
Перевод слов, содержащих ΑΝΑΤΡΈΦΩ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΝΑΤΡΈΦΩ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki