ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ
Перевод:
ανατριχιάζω 1) вставать дыбом (о волосах) 2) содрогаться, вздрагивать (от ужаса)
Греческо-русский словарь
ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ контекстный перевод и примеры
| ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ фразы на греческом языке | ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ фразы на русском языке |
| ανατριχιάζω | мурашки |
| ανατριχιάζω | мурашки по коже |
| Ανατριχιάζω | У меня мурашки по коже |
| ανατριχιάζω κάθε | меня мурашки каждый |
| ανατριχιάζω κάθε | мурашки каждый |
| ανατριχιάζω κάθε φορά | меня мурашки каждый раз |
| ανατριχιάζω κάθε φορά | мурашки каждый раз |
| Ανατριχιάζω και | У меня мурашки |
ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ - больше примеров перевода
| ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ предложения на греческом языке | ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ предложения на русском языке |
| Ανατριχιάζω εδώ μέσα. | Это действует мне на нервы. |
| Ανατριχιάζω όποτε τον βλέπω. | У меня мурашки каждый раз, когда его вижу. |
| Οταν μ' αγγίζεις, ανατριχιάζω. | Мой дорогой, когда ты обнимаешь меня, я не боюсь смерти. |
| Ανατριχιάζω. | Я от этого вся дрожу. |
| Αρκεί να παίξουν οκτώ μέτρα απ' το "Καμ του μι, μάι μέλανκολι μπέιμπι" κι ανατριχιάζω ολόκληρη, και με ρίχνουν. | Достаточно им сыграть восемь тактов Иди ко мне, моя грустная малышка, у меня кожа покрывается мурашками, и я иду к ним. |
| Πω Πω! Ανατριχιάζω μόνο που το σκέπτομαι. | У меня мурашки по коже, только от этих мыслей. |
| Ακόμη και η σκέψη να ζω μαζί σου, με κάνει να ανατριχιάζω. | Даже от одной мысли о жизни с тобой - я содрогаюсь. |
| ανατριχιαζω οταν βλεπω αυτον τον τυπο. | Когда смотришь на него - это расслабляет. |
| Εγώ λάτρευα την τρομπέτα. Μ' έκανε να ανατριχιάζω. | Я хотел играть на трубе, от которой у меня всегда мурашки бежали по коже. |
| Δεν πηγαίνω στις κηδείες, φίλε. με κάνουν να ανατριχιάζω. | Не выношу похороны, дружище. У меня от них мурашки. |
| Ο ήλιος και το φεγγάρι μαζί! Η εισαγωγή του "Κουρέα της Σεβίλλης" με κάνει να ανατριχιάζω. | Во время увертюры к Севильскому цирюльнику у меня мурашки бегут по коже! |
| Ανατριχιάζω και που το σκέφτομαι. | У меня от этого мороз по коже. |
| Ανατριχιάζω! | Точно. |
| Ανατριχιάζω κάθε φορά που το σκέφτομαι. | У меня мурашки по коже, когда я думаю об этом. |
| - Ανατριχιάζω που μιλάω έτσι. | Меня бросает в дрожь от этого всего. |
ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΝΑΤΡΙΧΙΆΖΩ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki