ΠΡΌΛΗΨΗ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ΠΡΌΛΗΨΗ
Перевод:
πρόληψη η 1) предотвращение с; πρόληψη του πολέμου предотвращение войны 2) предрассудок м
Греческо-русский словарь
ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΌΣ ← |
→ ΠΡΌΛΟΓΟΣ |
ΠΡΌΛΗΨΗ контекстный перевод и примеры
| ΠΡΌΛΗΨΗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΠΡΌΛΗΨΗ фразы на греческом языке | ΠΡΌΛΗΨΗ фразы на русском языке |
| για πρόληψη | для профилактики |
| για την πρόληψη | во избежание |
| για την πρόληψη του | во избежание |
| Η κάθε πρόληψη | Осторожность никогда не |
| Η κάθε πρόληψη είναι | никогда не бывает |
| Η κάθε πρόληψη είναι | Осторожность никогда не бывает |
| Η κάθε πρόληψη είναι λίγη | никогда не бывает лишней |
| Η κάθε πρόληψη είναι λίγη | Осторожность никогда не бывает лишней |
| Η Πρόληψη | Программа Пред-преступлений |
| Η πρόληψη δεν είναι πιθανή | Сдерживание эпидемии маловероятно |
| κάθε πρόληψη είναι | никогда не бывает |
| κάθε πρόληψη είναι | Осторожность никогда не бывает |
| κάθε πρόληψη είναι λίγη | никогда не бывает лишней |
| κάθε πρόληψη είναι λίγη | Осторожность никогда не бывает лишней |
| μια πρόληψη | суеверие |
ΠΡΌΛΗΨΗ - больше примеров перевода
| ΠΡΌΛΗΨΗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΠΡΌΛΗΨΗ предложения на греческом языке | ΠΡΌΛΗΨΗ предложения на русском языке |
| Είναι μια παλιά πρόληψη των δημοσιογράφων βάζεις την πρώτη σου μεγάλη επιταγή στο καπέλο σου. | - Это на удачу. - Я 20 лет работаю, но не знал. И я. |
| Περίεργη πρόληψη των δημοσιογράφων! | - Но потом я отогнал эту мысль. - Почему? |
| Παρά την πρόληψη, εγώ μυρίστηκα το εύρημά του. | Несмотря на их предосторожность, я узнал о находке. |
| Μερικοί άνθρωποι λένε, "Η αγάπη είναι πρόληψη. " | Некоторые говорят, что любовь это предрассудок. |
| Το είπε το ραδιόφωνο, σαν πρόληψη στις αεροπορικές επιδρομές. | Πо радио объявили о возможных налётах. |
| Έτσι φαίνεται, αλλά δεν μπορώ να δω τι σχέση έχει ένα κυνηγετικό όπλο με την πρόληψη μιας επικίνδυνης συμμαχίας. | Похоже на то. Но я не совсем понимаю как его ружье способно предотвратить столь опасный альянс |
| Έφερε και μια φίλη, ως πρόληψη για την πνευμονία. | Она взяла подругу что бы не заболеть пневмонией |
| Δεν υπάρχουν διαθέσιμα φάρμακα για την πρόληψη των ασθενειών που μπορεί να εμφανιστούν. | Сейчас нет доступных лекарств, чтобы предотвратить возможную болезнь. |
| To υλικό αυτό χρησιμoπoιείται για την πρόληψη επιθέσεων εναντίoν μας. | Это вещество и прибор, которые предотвращают атаки на нас. |
| Λάθος στην πρόληψη της βλάβης. Ξέρω ότι φαίνεται απίστευτο, αλλά το συμπέρασμα βασίζεται σ' ενδείξεις τού εδώ κομπιούτερ. | Понимаю, в зто трудно поверить, но зтот вывод основан на результатах, полученных от двойника компьютера 9000. |
| Tότε να καταφύγεις σε κάπoια πρόληψη. | Тогда пустите в ход свои суеверия. |
| Πες πως χρησιμοποιούνται οι κύστεις των προβάτων για την πρόληψη των σεισμών. | A кaк oвeчий пyзыpь пoмoгaeт избeжaть зeмлeтpяceния? |
| Κάλεσμα της φύσης; Πρόληψη, ανόητη πρόληψη! | Суеверия... отвратительные суеверия! |
| "Πρόληψη, όχι καταστολή". | Мой девиз: "Предотвращение, а не репрессии". |
| Πρόληψη είναι ένα όνομα που ο αδαής δίνει στην άγνοιά του. | Суеверие -- это имя, которое неверующие дали своему неведению. |
ΠΡΌΛΗΨΗ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ΠΡΌΛΗΨΗ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΠΡΌΛΗΨΗ с греческого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki