ΑΝΉΘΙΚΟΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΝΉΘΙΚΟΣ фразы на греческом языке | ΑΝΉΘΙΚΟΣ фразы на русском языке |
ανήθικος | аморален |
ανήθικος | аморальны |
ανήθικος | аморальный |
ΑΝΉΘΙΚΟΣ - больше примеров перевода
ΑΝΉΘΙΚΟΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΝΉΘΙΚΟΣ предложения на греческом языке | ΑΝΉΘΙΚΟΣ предложения на русском языке |
Αν σε καταλαβα σωστα, μου φαινεσαι σχεδον ανηθικος. | Если я не ошибаюсь, то ты несешь полную околесицу. |
Είμαι ανήθικος τύπος. | Она не летчик, да она управляет C-47? |
Πώς ένας άνθρωπος σαν και σένα... ευυπόληπτος... σαν ένας ανήθικος και αχρείος; | Как такой человек, как вы, мог решиться на подобное? Успешный, любимый и мог оказаться втянутым... в такое неприятное дело. |
- Γιατί είσαι ανήθικος. | - Потому что ты придурок! |
Είναι πολύ αμφισβητήσιμος, και απολύτως ανήθικος. | Бессовестеный и абсолютно аморальный. |
Εγώ είμαι ο ανήθικος, το τέρας; | А я, конечно, мерзавец ? Это меня все презирают? |
Ο πατέρας ήταν κτήνος και ανήθικος. | Папа был злой,.. ...отвратительный. |
- Δεν απειλούμαι. Απ' τους δυο, δεν είμαι εγώ ο ανήθικος και ψυχωτικός. | Я не напуган, потому что я не был аморальным, неразборчивым в связях психотиком. |
μια ληστειουλα εκανα εισαι ανηθικος εγω ανηθικος? | Сумасшедший! - Сколько шума из-за маленького ограбления банка. - Ты не честный человек, вот ты кто. |
Ήσουν ανήθικος. | Ты был аморален, Джерри. |
Και είναι εκ γενετής ανήθικος. | И у него был этический подход при рождении. |
Είναι ανήθικος, γιατί επιζητά τον εξευτελισμό του αντιπάλου... αντί για την κατάκτηση της κατανόησής του. | Это непрактично, потому что это нисходящая спираль, заканчивающаяся разрушением для всех. Старый закон "око за око" оставляет всех слепыми. |
Ο Τζορτζ του σινεμά, της καφετέριας, ο ψεύτης Τζορτζ, ο ανήθικος Τζορτζ. | Кино-Джордж, кафешка-Джордж, лгун-Джордж, непристойный Джордж. |
- Είσαι εντελώς ανήθικος; | Джерри, ты аморален. |
Ενός ανθρώπου που είναι διεφθαρμένος και ανήθικος. | А, ну да, я над этим подумал. |
ΑΝΉΘΙΚΟΣ - больше примеров перевода