ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ фразы на греческом языке | ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ фразы на русском языке |
ανθεκτικός | живучий |
ανθεκτικός | прочнее |
ανθεκτικός | устойчив |
ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ - больше примеров перевода
ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ предложения на греческом языке | ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ предложения на русском языке |
Δεν είναι ότι προσπαθώ να σας πουλήσω μπρούτζο, αλλά είναι ανθεκτικός. | Я не навязываю Вам бронзовые, но у них бОльший срок службы. |
Ο Εξολοθρευτής 2000 είναι από κράμα αλουμινίου... με τεχνολογία πολυμερών στοιχείων, ανθεκτικός στη διάβρωση. | Аннигилятор 2000 сделан из алюминиевого сплава в сочетании с полимерной технологией; совершенно не подвержен коррозии. |
Ακριβώς από πάνω του είναι ένας πυρηνικός αντιδραστήρας. Δεν είναι αρκετά ανθεκτικός. | Там же находится ядерный реактор, который на такие удары не рассчитан. |
Ο συμβιωτής είναι αρκετά ανθεκτικός. | Симбионт довольно устойчив. |
Θ'αρχίσω με κάτι που είναι αξίωμα... στις πωλήσεις αφρών ξυρίσματος. Κυρίως ο αφρός ξυρίσματος απ'όλα τ'αντρικά προϊόντα... είναι αυτό που λέμε, "ανθεκτικός στη μόδα". | Стоит признать очевидным фактом в сфере дистрибуции товара... то что кремы для бритья относятся... к, так называемым, товарам неподверженным влиянию моды. |
Ξέρω ότι είσαι πολύ δυνατός κι ανθεκτικός. | Я выяснил, что ты действительно сильный и ударостойкий. |
Είναι ανθεκτικός, όχι ένα άσχημο πράγμα για έναν υποψήφιο. | Он неунывающий, что не такая плохая штука для кандидата. |
ΕΑΒ (=εντερόκοκκος ανθεκτικός στη βανκομυκίνη); | Ванкомицин-устойчивый энтерококк. |
Ανθεκτικός στη μεθυκιλλίνη χρυσίζων σταφυλόκοκκος. | Устойчивый к метициллину золотистый стафилококк. |
Γνώρισες ποτέ ένα σούπερ-στρατιώτη που ήταν ανθεκτικός σε ένα όπλο σαν αυτό, στην πραγματικότητα; | Вы хоть знали устойчив ли суперсолдат к подобному оружию в реальности? |
Αλλά θα είμαι ειλικρινής, ο όγκος θα είναι ανθεκτικός στη θεραπεία και θα συνεχίσει να διογκώνεται. | Но не буду вам лгать, есть большой риск, что опухоль будет сопротивляться лечению и продолжать разрастаться. |
O Ζακ είναι ανθεκτικός. | Эх, этот неунывающий Зак. |
Είσαι ανθεκτικός νεαρέ ε; | Ты неунывающий парень, не так ли? |
Θα έπιανε με φελλό. Είναι ελαφρύς και ανθεκτικός. | Было бы здорово, если бы у нас была бальза. |
Ο Ιός Κρίπιν παραμένει εξαιρετικά ανθεκτικός. | Вирус Криппин...очень устойчив. |
ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΣ - больше примеров перевода