ΑΝΘΡΩΠΙΝΌΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ανθρώπινος | человек |
Ανθρώπινος | Человек-воздушный |
ανθρώπινος | человека |
ανθρώπινος | человеком |
ανθρώπινος | человеческий |
ανθρώπινος ανιχνευτής | живой детектор |
ανθρώπινος ανιχνευτής | ходячий детектор |
ανθρώπινος ανιχνευτής ψεύδους | живой детектор лжи |
ανθρώπινος ανιχνευτής ψεύδους | ходячий детектор лжи |
ανθρώπινος από | человечным |
ανθρώπινος εγκέφαλος | человеческий мозг |
ανθρώπινος εγκέφαλος | человеческого мозга |
ανθρώπινος θάνατος πεθαίνει | смерть сама |
ανθρώπινος νους | человеческий разум |
ανθρώπινος νους μπερδεύει | человеческий разум может |
ΑΝΘΡΩΠΙΝΌΣ - больше примеров перевода
ΑΝΘΡΩΠΙΝΌΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ανθρώπινος παράγων θέλει μεγάλη προ- σπάθεια. | Задействовал помощника. |
Ρίκι, γίνεσαι σιγά-σιγά ανθρώπινος. | Ты становишься человеком. |
Γιατί νόμιζα ότι ήσουν ανθρώπινος. | Потому что я думала, что вы настоящий мужчина. |
Διασκέδασε. Γίνε ανθρώπινος! | Наслаждайся, будь человеком! |
Το στρατόπεδο φυλακών Rorapandi, ο άσπρος ανθρώπινος τάφος. | Лагерь военнопленных Рорапанди, белому человеку тут не выжить. |
- Φαίνεσαι ασυνήθιστα ανθρώπινος. | - Ты сегодня так похож на человека. |
Ο ανθρωπινος εγκεφαλος εχει την ικανοτητα να διεκπεραιωνει δεκαπλασια εργασια απο οποια του ζητειται. | Человеческий мозг приспособлен к десяти часам... непрерывной работы, если требуется. |
Σαν ανθρώπινος μοιάζει. | Почти как у человека. |
Δεν είσαι πραγματικά ανθρώπινος, είσαι? | Вы ведь не способны на человечность, да? |
Δεν θα σου άρεσε αν δεν ήμουν ανθρώπινος, έτσι; | Так много вопросов и просьб, что я не успеваю на них ответить. |
- Ο ανθρώπινος παράγων τα χάλασε. | Я признаю, что человеческий фактор сыграл здесь злую шутку. |
Γιατί ασχολιότανε σε τέτοιο σημείο που δυσκολεύεται να καταλάβει ανθρώπινος νους δεδομένου ότι αυτή ήταν ελαφρόμυαλη. | Зачем он о ней заботится - это было выше человеческого понимания она ведь простушка! |
Μερικές φορές νομίζω ότι δεν είναι ανθρώπινος. | Иногда мне даже кажется, что он не человек. |
Αλλά, όπως ο Δαρβίνος και ο Γουάλας έδειξαν υπάρχει ένας άλλος τρόπος εξίσου ανθρώπινος και πολύ πιο συναρπαστικός. | Но, как показали Дарвин и Уоллес, есть и другой способ. Не менее человеческий и намного более интересный. |
Μόλις 10.000 χρόνια πριν ο ανθρώπινος εγκέφαλος έμοιαζε ακριβώς όπως και σήμερα και ήμασταν εξίσου έξυπνοι. | 10 000 лет назад мозг человека был точно таким же, как и сейчас, и мы были такими же умными. |