ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ перевод
Греческо-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Греческо-русский словарь
ΑΝΙΔΙΟΤΈΛΕΙΑ ← |
→ ΑΝΙΔΡΎΩ |
ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ перевод и примеры
| ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ανιδιοτελής | Безусловная |
| ανιδιοτελής | бескорыстным |
| Ανιδιοτελής αγάπη | Безусловная любовь |
| ανιδιοτελής αγάπη | любовь |
| ανιδιοτελής συνεισφορά | не тужить! Доблестно служить |
| ανιδιοτελής συνεισφορά | служить |
| ανιδιοτελής συνεισφορά, Μια | не тужить! Доблестно служить |
| γενναίος, ειλικρινής κι ανιδιοτελής | смелым, честным и бескорыстным |
| ειλικρινής κι ανιδιοτελής | честным и бескорыстным |
| Η ανιδιοτελής απόφαση της | Самоотверженное решение |
| Η ανιδιοτελής απόφαση της Άννα | Самоотверженное решение Анны |
| Η ανιδιοτελής απόφαση της Άννα να ρισκάρει | Самоотверженное решение Анны рискнуть |
| Ήταν ανιδιοτελής | Он был бескорыстным |
| και ανιδιοτελής | и бескорыстный |
| και ανιδιοτελής | и бескорыстным |
ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ - больше примеров перевода
| ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Γιατί πιστεύεις ότι πρέπει να δείχνεις σκληρός και ανιδιοτελής; | Почему вам кажется, что вы должны казаться таким суровым и безучастным? |
| Το ίδιο ανιδιοτελής; | Все то же полное равнодушие? |
| την ξερω καλα, ειναι η πιο ανιδιοτελης κοπελα του κοσμου. | - Если бы ты её знала, это самая бескорыстная девушка на свете. |
| Πόσο ανιδιοτελής. | Как самоотверженно. |
| Θα βρω ανιδιοτελής καλή πράξη. | Я найду бескорыстное доброе дело. |
| Ανιδιοτελής καλή πράξη. | Это и есть бескорыстный поступок. |
| Δεν είναι καλά η φτωχή κυρία και νομίζω ότι απλά πρέπει να φανώ ανιδιοτελής. | Бедняжка, она нездорова, и я решил проявить человеколюбие. |
| Με...με συγκίνησε η αγάπη του, τόσο τρυφερή και ανιδιοτελής, και καθόλου σαν την αγάπη του Ρόμπερτ Πρέστον. | Меня тронула его чистая беззаветная любовь, так непохожая на чувство Роберта Престона. |
| Αν ο Κλέι κάνει κάτι ανιδιοτελής, θα σωθεί. | Если Клэй сделает что-то самоотверженное, это сравняет счёт. |
| Η ανιδιοτελής πράξη. | Самоотверженность. |
| Ωραία, κοίτα βαθιά μέσα σου, στα βάθη της καρδιάς σου, και βρες τι σου δημιουργεί αισθήματα αγάπης, αγνής, ανιδιοτελής αγάπης, και ακολούθησε αυτό το μονοπάτι. | Загляни вглубь себя, в самую глубь своего сердца, и найди то, что вызывает у тебя любовь, - чистую, безусловную любовь, и иди к этому. |
| Είναι εντελώς ανιδιοτελής πράξη. | Наше решение крайне альтруистично, разве нет? |
| Είσαι πιστός και ανιδιοτελής και γενναιόδωρος. | Правда, ты так верен, дружище. Ты бескорыстный и великодушный. |
| Δεν μπορεί να είναι τόσο ανιδιοτελής, και να ρισκάρει την ζωή του για μας, και... και μετά να αλλάζει και να είναι η αιτία για την απόλυση του Τζέισον. | Он может быть настолько самоотвержен, рискуя жизнью ради друзей, и ..., ну знаешь, и затем он разворачивается и увольняет Джейсона. |
| Γιος πολιτικού, γλυκός, ανιδιοτελής... | Сын конгрессмена, сладкий, бескорыстный... |
Перевод слов, содержащих ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ, с греческого языка на русский язык
Перевод ΑΝΙΔΙΟΤΕΛΉΣ с греческого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki