КОРЧИТЬСЯ перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-новогреческий словарь
КОРЧИТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| КОРЧИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРЧИТЬСЯ фразы на русском языке | КОРЧИТЬСЯ фразы на греческом языке |
| КОРЧИТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРЧИТЬСЯ предложения на русском языке | КОРЧИТЬСЯ предложения на греческом языке |
| Да, а я хочу посмотреть, как будет корчиться Декстри, когда я сломаю его ружье, которое он зовет Бетси, над его поникшей головой. | - Τον Ντεξτρι θέλω να δω τελειωμένο. Δεν βλέπω την ώρα να βαρέσω την παλιομπέτσι του, στο κεφάλι του! |
| На ложе пытки корчиться. | Παρά με τα βασαvιστήρια του vου vα αvαπαυόμαστε σε ατέλειωτη ξεκούραση. |
| Вы будете корчиться в такой же агонии. | Θα πέσεις στους ίδιους σπασμούς. |
| Но оно стоит того, если подумать, как обрадуется папа ну и как ты, к моему удовольствию, будешь корчиться от зависти. | Αλλά αξίζει για να δω το χαμόγελο του μπαμπά όταν τη δει, για να μην πω την ευχαρίστηση να σε βλέπω να σκας απ' τη ζήλεια σου. |
| "Я хочу стонать и корчиться под тобой." "Я хочу целовать тебя и говорить "люблю, люблю, люблю", сбрасывая с себя одежду." | Θέλω να σε φιλήσω και να λέω "Σ'αγαπώ", ενώ γδύνομαι. |
| сорвите его fuckin' нога, что это означает? Когда он начинает корчиться также fuckin' очень - оба fuckin' руки | Οπότεότανλέωτσάκισετου το κεφάλι, τσάκισετουτα πόδια, τι σημαίνει αυτό; |
| Волосы должны выдираться комьями до того момента, как он будет корчиться от боли. | Τα μαλλιά του έπρεπε να βγαίνουν σε τούφες, πριν να σφαδάζει από τους πόνους. |
| Не корчиться. | Χωρίς το υφάκι |
| Хватит корчиться. | Μην το κρατάς μέσα |
| Всего через день после отказа ты должен корчиться от боли, но ты переполнен любовными эндорфинами. | Θα 'πρεπε να πονάς πιο πολύ τόσο νωρίς στην αποτοξίνωσή σου αλλά το σώμα σου είναι γεμάτο "ρομαντικές" ενδορφίνες. |
| Любой новичок, который потеряет свою тетрадь в любое время до конца следующей недели будет корчиться от боли. | Όποιος καινούργιος χάσει την επαφή του με το σημειωματάριο του οποιαδήποτε στιγμή στη διάρκεια της επόμενης εβδομάδος... θα βρεθεί στο κόσμο του πόνου. |
| Я хочу посмотреть, как он будет корчиться, когда ты вручишь ему бумаги. | Θέλω να δω το άσχημο χαμόγελό του... όταν του δίνεις τα έγγραφα. |
| И я буду последним, что ты увидишь, когда ты будешь корчиться на предсмертном причале. | - Καπετάνιε; - Σε βλέπω, Τζον. |
| Или следующие 50 минут твоей жизни ты будешь корчиться от боли! | Ή θα περάσεις τα υπόλοιπα 50 λεπτά της ζωής σου με αφόρητο πόνο! |
| Не корчиться, словно в змеёвнике, в своих ночных кошмарах? | Να σταματήσεις επιτέλους να σπαρταράς από τους εφιάλτες σου; |
Перевод слов, содержащих КОРЧИТЬСЯ, с русского языка на греческий язык
Перевод КОРЧИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki