АККОМПАНИАТОР ← |
→ АККОРД |
АККОМПАНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АККОМПАНИРОВАТЬ фразы на русском языке | АККОМПАНИРОВАТЬ фразы на греческом языке |
аккомпанировать | συνοδεύσετε |
будешь мне аккомпанировать | θα με συνοδεύσετε |
мне аккомпанировать | με συνοδεύσετε |
АККОМПАНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
АККОМПАНИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АККОМПАНИРОВАТЬ предложения на русском языке | АККОМПАНИРОВАТЬ предложения на греческом языке |
Вы не согласились бы мне аккомпанировать? | Οι τρεις σας θα έχετε την καλοσύνη να με συνοδεύσετε; |
Агостини, выйди на подиум и станцуй для нас. Я буду аккомпанировать тебе на пианино. | εγώ θα παίξω πιάνο! |
Доктор предложил мне аккомпанировать во время его следующего выступления. | Ο γιατρός μου πρότεινε να τον συνοδέψω στην επόμενη παράσταση όπερας. |
Я мог бы вам аккомпанировать. На фортепиано... или виолончели... | 'Ισως μπορώ να σε συνοδεύσω εγω στο πιανο. |
не очень хорошая идея, по-моему, Маркус может будешь мне аккомпанировать? | Δεν το βρίσκω και πολύ καλή ιδέα, Μάρκους. θα με συνοδεύσετε; |
а Саймон Косгроув будет ему аккомпанировать на магнитофоне | Τον συνοδεύει ο Σάιμον Κόσγκροουβ στο μαγνητόφωνο. |
Я хочу ей аккомпанировать, но много лет не играла. | Η κόρη μου θα τραγουδήσει στην εκκλησία και θέλω να τη συνοδέψω στο πιάνο, αλλά δεν έχω παίξει για χρόνια. |
Моя сестра будет аккомпанировать. Нет! | - Θα σας συνοδεύσει η αδελφή μου. |
Элоиза, сожалею, что приходится вам сообщать Что "ДрайвШафт", похоже, не сможет аккомпанировать вашему сыну. Я беру всю ответственность на себя... | Ελοίζ, λυπάμαι πολύ... αλλά οι Drive Shaft... μάλλον δεν θα παίξουν μαζί με το γιο σου. |
Давай, сходи со сцены. Ты позволишь мне воплотить мои фантазии рок-звезды, и будешь мне аккомпанировать. | Θα με αφήσεις να ζήσω τις ροκ φαντα- σιώσεις μου και θα με συνοδεύσετε. |
Спасибо, только если вы с Якобом будете аккомпанировать на блокфлейте. | Μόνο αν εσύ και ο Τζέικομπ με συνοδεύετε στη συσκευή εγγραφής. |
А Тимоти может аккомпанировать, правда? | Και ο Timothy παίζει το πιάνο, σωστά? |
Если конечная цель - это не аккомпанировать на танцевальных репетициях, то в чем она? | Έτσι, αν το να χορεύεις δεν είναι ο τελικός στόχος - τότε τι είναι; |
сделайте развернутый анализ крови, биохимию крови, и мне нужна компьютерная томография грудной клетки и ноги, поддерживайте подачу морфина, и кто-нибудь, пожалуйста... дайте знать доктору Винтропу, что я прошу его аккомпанировать. | Θέλω μαγνητική σε στήθος και πόδι και συνέχισε τη χορήγηση μορφίνης. Μπορεί να ενημερώσει κάποιος τον δρ. Ουίνθροπ ότι ζήτησα την συντροφιά του; |
Это безумие. Но я обязан аккомпанировать себе на виолончели. | Θα έπρεπε να τραγουδώ με το τσέλο! |
АККОМПАНИРОВАТЬ - больше примеров перевода