м τό ἀκόρντο/ ἡ συγχορδία (струн):
заключительный \~ прям., перен τό τελευταίο ἀκόρντο.
АККОРД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Аккорд | Ακόρντ |
аккорд | μια χορδή |
аккорд | νότα |
аккорд | χορδή |
быть громкий аккорд | ένα ηχηρό φινάλε |
быть громкий аккорд чтобы | ένα ηχηρό φινάλε για να |
быть громкий аккорд чтобы они знали | ένα ηχηρό φινάλε για να ξέρουν |
громкий аккорд | ένα ηχηρό φινάλε |
громкий аккорд | ηχηρό φινάλε |
громкий аккорд чтобы | ένα ηχηρό φινάλε για να |
громкий аккорд чтобы | ηχηρό φινάλε για να |
громкий аккорд чтобы они знали | ένα ηχηρό φινάλε για να ξέρουν |
громкий аккорд чтобы они знали | ηχηρό φινάλε για να ξέρουν |
громкий аккорд чтобы они знали, когда | ηχηρό φινάλε για να ξέρουν πότε να |
должен быть громкий аккорд | σας ένα ηχηρό φινάλε |
АККОРД - больше примеров перевода
АККОРД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как последний аккорд? | Το αποχαιρετιστήριο σημείωμα; |
[ Вскрикивает ] Ап. [ Играет заключительный аккорд ] | Monsieur Marc, εγώ... |
Хочешь услышать заключительный аккорд? | - Και ξέρετε ποιο είναι το καλύτερο - Ναι. |
Живопись - мой аккорд, я играю на холсте, а не на клавишах. | Μα αυτό είναι ανοησία! Η ζωγραφική είναι η κλίση μου, παίζω σε καμβά όχι σε πληκτρολόγια. |
Как часто меня радовал фортепианный аккорд. | Για μένα, μια χορδή πιάνου είχε άπειρη γοητεία. |
Это не аккорд. | - Αυτή δεν είναι μια χορδή. |
Вот это - аккорд. | Αυτή είναι μια χορδή. |
А сейчас, давай я покажу тебе как широк должен быть охват пальцами и силен должен быть аккорд, этой левой руки. | - Ωραία. Τώρα, άσε με να σου δείξω το πλάτος των δαχτύλων και η δύναμη της χορδής, Το θέλω αυτο στο αριστερό χέρι. |
В конце арий должен быть громкий аккорд чтобы они знали, когда хлопать. | Δε δίνετε καν στις άριές σας ένα ηχηρό φινάλε για να ξέρουν πότε να χειροκροτήσουν. |
В конце арий должен быть громкий аккорд чтобы они знали, когда хлопать. | Δε δίνετε καν στις άριες σας ένα ηχηρό φινάλε για να ξέρουν πότε να χειροκροτήσουν. |
- Ну, ми-бемоль, это выполнимо но девять, знаешь... это реальный аккорд. | - Εε; |
- Хотя-бы аккорд-то был правильно взят? - Нет. | Τουλάχιστόν ήταν σωστή η χορδή... |
О, да. Мощный финальный аккорд. | Nα δώσoυμε έvα δυvατό τέλoς. |
Как писать песню, если каждый аккорд не в лад, хотя когда-то они все были звучными и чистыми? | Πως να γράψεις ένα τραγούδι Όταν οι στίχοι ακούγονται λάθος? Παρόλο που κάποτε ακούγονταν Σωστοί και σπάνιοι |
Это такой последний аккорд. | Θα πάρει φύσημα. |