ж ἡ προμήθεια τροφίμων, τά τρόφιμα:
снабжать \~ей ἐπισιτίζω, ἐφοδιάζω μέ τρόφιμα.
ПРОВИЗИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОВИЗИЯ фразы на русском языке | ПРОВИЗИЯ фразы на греческом языке |
провизия | προμήθειες |
провизия | τρόφιμα |
Провизия для | Ανεφοδιασμός για το |
Провизия для Форт-Грили | Ανεφοδιασμός για το Οχυρό |
Провизия для Форт-Грили | Ανεφοδιασμός για το Οχυρό Γκρίλι |
ПРОВИЗИЯ - больше примеров перевода
ПРОВИЗИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОВИЗИЯ предложения на русском языке | ПРОВИЗИЯ предложения на греческом языке |
Провизия для двухчасового перелета? | Όλες αυτές οι προμήθειες για ένα δίωρο ταξίδι; |
Нам нужен мул и провизия. | -Χρειαζόμαστε ένα μουλάρι και λίγη τροφή. |
Нужны медикаменты, провизия? | Φάρμακα πρoμήθειες; |
Разрешите доложить. Снаряжение укомплектовано, провизия получена. | Εφόδια και πυρομαχικά φορτωμένα. |
В других провизия. | Η άλλη είναι γεμάτη τρόφιμα. |
Провизия - не проблема. | 'φθονα καύσιμα. |
Нам нужна провизия. | Χρειαζόμαστε και τρόφιμα. |
Пять заложников, катер и провизия. | Θα αφήσω την επιλογή των ομήρων σε σένα. |
Вся провизия уцелела во время аварии. | Τίποτα από τις διαστημικές τροφές δεν καταστράφηκε στην πτώση. |
Чтобы узнать, нужны деньги, провизия и водолазный колокол. | Χρειαζόμαστε λεφτά, προμήθειες και καταδυτικό κώδωνα. |
Где провизия? | Τα τρόφιμα; |
Нужен перечень материалов, оставшихся у англичан. Провизия, боеприпасы, всё. | Θέλω απογραφή για ό,τι υλικά άφησε πίσω η 43η Βρετανική. |
Почти вся провизия стала несъедобной. | 'Ολες οι προμήθειές τους ήταν ακατάλληλες. |
У вас есть оружие, провизия, боеприпасы. | Έχετε τροφή. Έχετε πυρομαχικά. |
Нам нужна провизия. Он не будет дергаться. Прочь с дороги. | Θα χρειαστούμε τα φάρμακα του... κι αυτός θα προβάλει τη λιγότερη αντίσταση. |
ПРОВИЗИЯ - больше примеров перевода