ПРОВОКАТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
провокатор | προβοκάτορας |
провокатор | προκλητικός |
провокатор. Поберегите | προκαλεί πάρα |
провокатор. Поберегите силы | προκαλεί πάρα πολύ |
Талия Концепт - знатный провокатор | Ξέρετε, στην Talia Concept |
ПРОВОКАТОР - больше примеров перевода
ПРОВОКАТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
За 2 года работы в магазине мистера Матучека мистер Вадаш проявил себя как провокатор, смутьян и стукач. - Слушайте! | Ο κύριος Βάντας εργάζεται στην Μάτουτσεκ και σια για δύο χρόνια κατά την διάρκεια των οποίων είναι αποτελεσματικός σαν χαφιές, ταραχοποιός και κλέφτης. |
Я мог бы предположить это. Провокатор, вот ты кто. | Είμαι σίγουρος ότι το έκανε. |
Он мой агент. Он провокатор гестапо. | Είναι πράκτορας μου και συνάμα προβοκάτορας της Γκεστάπο. |
Вы докажете им, что этот человек провокатор, лишенный веса даже в СС. | Θα τους αποδείξεις ότι είναι προβοκάτορας, χωρίς ειδικό βάρος, ακόμη και στα SS. |
- Провокатор, работал с диссидентами. | - Ξεσήκωνε Εσθονούς διαφωνούντες. |
Киров, таллиннский провокатор. | Κίροφ, ο κατάσκοπος από το Τάλιν. |
Провокатор! | Θα απολυθεί! |
Молодой провокатор пьяница. | Ένας νεαρός, προκλητικός μεθύστακας. |
Годами я пытался внедрить агента в Подполье пока меня не озарило чтобы беспрепятственно проникнуть в самую середину чтобы ему доверяли мой провокатор должен думать так, как они и чувствовать как они. | Η δουλειά του Μπράντ ήταν απλή... να σε κάνει να νοιώσεις σαν να νίκησες, να σε κάνει να νοιώσεις ασφαλής. Για χρόνια, προσπαθούσα να βάλω έναν πράκτορα στο Υπόγειο ώσπου μου ήρθε μια ιδέα... για να καταφέρω να στείλω έναν πράκτορα εκεί μέσα, για να τον εμπιστευτούν, ο προβοκάτορας μου θα πρέπει να σκέφτεται σαν και αυτούς |
Вы - провокатор. | Είσαι καλιτέχνης του τρόμου. |
провокатор. | Της δίνεις δικαιώματα. |
Считаете ли вы, что он - провокатор, подставное лицо, действительно ли он - предатель? | Είναι το θύμα, είναι μαριονέτα, είναι προδότης; |
- Конечно, да. - Ладно, я провокатор. | - Θα υποκινώ. |
Он же не провокатор. | Δεν είναι προκλητικός. |
Зеф, это провокатор. | Ζεφ... Είναι προβοκάτορας. |