прил ποικίλος, ποικιλόμορφος, λογής-λογής:
здесь собрались самые \~ные люди ἐδώ μαζεύτηκαν διάφοροι ἄνθρωπον \~ные впечатления οἱ ποικίλες ἐντυπώσεις.
РАЗНООБРАЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Разнообразный люд был | Λογιών λογιών άνθρωποι ήρθαν |
Разнообразный люд был на | Λογιών λογιών άνθρωποι ήρθαν για τη |
Разнообразный люд был на крестинах | Λογιών λογιών άνθρωποι ήρθαν για τη βάπτιση |
РАЗНООБРАЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
" вас разнообразный перечень профессий. | Πολύ άστατη η καριέρα σου, βλέπω. |
У нас очень разнообразный репертуар. | Έχουμε πολύ εκλεκτικό ρεπερτόριο. |
А разнообразный. | Καινούργιο σεξ. |
Это разнообразный спектр возможностей. | Υπάρχει ένα ολόκληρο φάσμα δυνατοτήτων. |
Разнообразный выбор, ключевые слова, даты, всё. | Πολλαπλές επιλογές, λέξεις κλειδιά, ημερομηνίες, τα πάντα. |
Да, это был разнообразный сборник из песен разных времен и стилей. | Ήταν ένα πολύ εκλεκτικό μείγμα τραγουδιών πολλαπλών φορών και ειδών. |
Здесь разнообразный животный и растительный мир. | Η επισκεψιμότητα της άγριας αυτής φύσης είναι σε αφθονία. |
Гриф университета "одобрено" сделает работу законной... знаешь, не какой-то тайной, внеурочной, а той, которой можно заниматься открыто, что означает дополнительные ресурсы для исследования, более разнообразный сбор образцов, дальше идущие выводы. | Η έγκριση ενός πανεπιστημίου το κάνει νόμιμο κι όχι κάτι που γίνεται στα κρυφά αλλά κάτι που μπορεί να γίνει στα φανερά δηλαδή περισσότερα χρήματα, περισσό- τεροι συμμετέχοντες για συμπεράσματα. |
Выбор жертв самый разнообразный. | Η θυματολογία είναι παντού. |
Разнообразный люд был на крестинах. | Λογιών λογιών άνθρωποι ήρθαν για τη βάπτιση. |
У него мастерская по ремонту лодок в районе Эри-Бейсин. По крайней мере, с парадного входа. С черного входа у него более разнообразный бизнес, если ты понимаешь, о чем я. | Κάνει επισκευές πλοίων σαν βιτρίνα... στην πραγματικότητα ασχολείται με πολύ περισσότερα, αν με πιάνεις. |
Все четверо из вас, стоящих там и нечего не делающих... Вы выглядите как привлекательный, пока еще не угрожающий Расово разнообразный каст в новом шоу канала CW. | Εσείς οι τέσσερις που στέκεστε και δεν κάνετε τίποτα, μοιάζετε με ένα ελκυστικό ακίνδυνο ποικιλόμορφο καστ του προγράμματός μας. |
У тебя есть разнообразный выбор. | Είναι πολλαπλής επιλογής. |