СУГУБО контекстный перевод и примеры - фразы
СУГУБО фразы на русском языке	СУГУБО фразы на греческом языке
действия подчинены сугубо внутренним	κάνει, προέρχεται
подчинены сугубо внутренним	προέρχεται
сугубо	αυστηρά
Сугубо	Καθαρά
сугубо деловой	καθαρά επαγγελματικό
сугубо деловые	είναι καθαρά επαγγελματική
сугубо деловые	καθαρά επαγγελματική
сугубо деловые, я не	είναι καθαρά επαγγελματική, το
сугубо деловые, я не	καθαρά επαγγελματική, το
сугубо деловые, я не шутила	είναι καθαρά επαγγελματική, το εννοούσα
сугубо деловые, я не шутила	καθαρά επαγγελματική, το εννοούσα
сугубо конфиденциально	ανεπίσημα
сугубо между нами	ανεπίσημα

СУГУБО - больше примеров перевода

СУГУБО контекстный перевод и примеры - предложения
СУГУБО предложения на русском языке	СУГУБО предложения на греческом языке
Должна вам сказать, это сугубо деловой звонок, мистер Бигелоу.	Το τηλεφώνημα ήταν καθαρά επαγγελματικό, κ. Μπίνγκελοου!
Это моё сугубо личное имущество.	Αυτό είναι ιδιωτικό.
У нас сугубо деловая встреча.	Αυτή είναι μια επαγγελματική συνάντηση.
какие красивые сугубо королевские завитые усы!	και εγώ αγαπώ να συστρέφομαι γύρω από αυτό το χαριτωμένο μουστάκι
Я еду в Бенд, штат Орегон, сугубо официальное дело, совсекретно!	Πηγαίνω στο Μπεντ, στο Όρεγκον, επίσημες δουλειές, άκρως μυστικές.
В отличие от пирата мы не сугубо военное предприятие.	Δεν είμαστε στρατιωτική εταιρία!
Это, мальчик мой, сугубо мужская работа.	Αυτό, αγαπητό μου παιδί, είναι αυστηρά αντρική δουλειά.
К сожалению, я здесь по причинам сугубо деловым... но я надеюсь, мы быстро со всем разберёмся.	Δυστυχώς βρίσκομαι εδώ για μια υπόθεση... αλλά πιστεύω πως μπορούμε να την ξεδιαλύνουμε το συντομότερο δυνατό
Здесь сугубо частное помещение!	Εδώ είναι ιδιωτικός χώρος.
Я считаю, что это мероприятие – сугубо для представителей Звездного Флота.	Θα έλεγα ότι αυτή είναι αυστηρά μια περίσταση του Αστροστόλου.
Мотивы его ухода сугубо личные.	Παραιτήθηκε για προσωπικούς λόγους.
Сугубо философский вопрос.	Μια καθαρά φιλοσοφική ερώτηση.
И на сугубо личном уровне я ценю твою дружбу.	Και σε... καθαρά προσωπικό επίπεδο... εκτιμώ την φιλία σου.
И нельзя сказать, что это - сугубо мужской клуб, потому что Мэй Слоан занимается здесь связями с общественностью и физической терапией.	Ας λένε ότι υπάρχει ανδροκρατία. Η Μέυ Σλόαν κάνει δημόσιες σχέσεις και φυσιοθεραπεία.
Но, если честно, для сугубо теоретического курса... он требовал слишком больших капиталовложений.	Αλλά ειλικρινά, για αυστηρά θεωρητική εξάσκηση... αναλογικά με το όφελος, τα έξοδα ήταν πάρα πολλά.