УДРУЧЕННЫЙ перевод на греческий язык

Русско-новогреческий словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УДРУЧЕННЫЙ


Перевод:

удруч||енный

1. прич. от удручать· он \~ен печальной вестью συντριμμένος ἀπό τή λυπηρή είδηση·

2. прил στενοχωρημένος, συν(τε)-τριμμένος, ἀποκαρδιωμένος:

\~енное состояние ἡ μεγάλη στενοχώρια· с \~ен-ным видом μέ συντετριμμένο δφος.


Русско-новогреческий словарь



УДРУЧАТЬ ←

→ УДРУЧИТЬ



УДРУЧЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


УДРУЧЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
УДРУЧЕННЫЙ
фразы на русском языке		УДРУЧЕННЫЙ
фразы на греческом языке

УДРУЧЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
УДРУЧЕННЫЙ
предложения на русском языке		УДРУЧЕННЫЙ
предложения на греческом языке
С упавшим сердцем, удрученный и в смятении.Αποθαρρυμένο και θλιμμένο Και τόσο μπερδεμένο
Ты ходишь, смотришь. У тебя удручённый вид.Περιφέρεσαι... έχεις απογοητευτεί.
- Эй, туристо, что вид такой удрученный? - Словно на гвоздь наехал.Γιατί είσαι τόσο πεσμένος και στενοχωρημένος;
И пришел сюда удрученный... и неуверенный в себе.Για αυτό τριγυρνάς εδώ με τους ώμους πεσμένους και με χαμηλή αυτοεκτίμηση. Σωστός.
Почему у тебя сегодня такой удручённый вид?Γιατί είστε όλοι παράξενοι σήμερα;


Перевод слов, содержащих УДРУЧЕННЫЙ, с русского языка на греческий язык


Перевод УДРУЧЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

удручённый



Перевод:

прич. и прил.

depressed; прил. тж. despondent; woebegone

удручённое состояние — depression

удручённый человек — depressed / despondent person

Русско-латинский словарь

удрученный



Перевод:

- affectus (vitiis; aetate; senectute); aeger (mens); gravatus (tot malis);
Русско-армянский словарь

удрученный



Перевод:

{A}

ընկճված

ճնշված

Русско-белорусский словарь 1

удручённый



Перевод:

прич., прил. прыгнечаны

(опечаленный) засмучаны

удручённое состояние — прыгнечаны (засмучаны) стан

удручённый человек — прыгнечаны (засмучаны) чалавек

удручённый взгляд — засмучаны позірк

Русско-белорусский словарь 2

удручённый



Перевод:

засмучаны; прыгнечаны

Русско-шведский словарь

удручённый



Перевод:

{²n'e:dsla:gen}

1. nedslagen

Русско-венгерский словарь

удрученный



Перевод:

заботамиgondterhes

Русско-киргизский словарь

удручённый



Перевод:

удручённый, ­ая, -ое

1. прич. от удручить;

2. прил. капалуу, түйшүктүү;

удручённый взгляд капалуу көз караш.

Большой русско-французский словарь

удручённый



Перевод:

accablé, abattu

удручённое состояние — dépression f

Русско-латышский словарь

удручённый



Перевод:

nospiests, nomākts, bēdīgs, skumjš

Русско-монгольский словарь

удрученный



Перевод:

гутарсан, гуньсан, гунигтай

Универсальный русско-польский словарь

удрученный



Перевод:

Przymiotnik

удручённый

przygnębiony

zmartwiony

przytłoczony

skołatany

osłabiony

удрученный

przygnębiony

zmartwiony

będący w depresji

przybity

Русско-польский словарь2

удручённый



Перевод:

strapiony, przytłoczony, przybity;przygnębiony, frasobliwy;

Русско-сербский словарь

удручённый



Перевод:

удручённый

утучен снужден, потиштен, обесхрабрен

Русский-суахили словарь

удручённый



Перевод:

(человек) mlegevu (wa-);

быть удручённым — -sononeka, -ghumia;име́ть удручённый вид — -jikunyata;быть в удручённом состоя́нии — -jiinamia

Русско-татарский словарь

удручённый



Перевод:

-ая

-ое

борчулы, хафалы, сөмсере коелган

Русско-таджикский словарь

удручённый



Перевод:

удручённый

афсурдашуда, ғамзада, маҳзуншуда

Русско-немецкий словарь

удрученный



Перевод:

(удручённый)

bedrückt, niedergeschlagen, deprimiert

Русско-итальянский медицинский словарь

удручённый



Перевод:

angosciato

Большой русско-итальянский словарь

удручённый



Перевод:

прил.

1) (подавленный) avvilito, afflitto; abbattuto, depresso, oppresso (подавленный)

удручённое настроение — stato di avvilimento / afflizione / abbattimento

2) (огорчённый) afflitto, amareggiato; rattristato

удручённый вид — aspetto afflitto / avvilito

Русско-португальский словарь

удрученный



Перевод:

удручённый

desanimado, descoroçoado, desalentado

Большой русско-чешский словарь

удручённый



Перевод:

stísněný

Русско-чешский словарь

удручённый



Перевод:

zničený, trpný, trpký, deprimovaný, schlíplý, skleslý, sklíčený, skleslý, stísněný
Большой русско-украинский словарь

удрученный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: удручен

.. обтяженийстрад. прич., прош. вр.

Краткая форма: удручен

от глагола: удручитьобтяжений

2025 Classes.Wiki