м ἡ ὅρεξη {-ις}, ἡ ἐπιθυμία; отсутствие \~а ἡ ἀνορεξία; есть с \~ом I τρώγω μέ ὅρεξη; \~ приходит во время еды погов. ἡ ὅρεξις ἔρχεται τρώγοντας; приятного \~а! καλή ὅρεξη!
АППЕНДИЦИТ ← |
→ АППЕТИТНЫЙ |
АППЕТИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аппетит | η όρεξη |
аппетит | όρεξη |
аппетит | την όρεξή σου |
аппетит и | όρεξη και |
аппетит к | όρεξη για |
аппетит пропал | η όρεξη |
Аппетит пропал | Μου κόπηκε η όρεξη |
аппетит разыгрался | την όρεξη |
аппетит у | έχει όρεξη |
аппетит у Кредит Сьюис | credit suisse έχει όρεξη |
большой аппетит | μεγάλη όρεξη |
Бон Аппетит | Bon Appetit |
Бон аппетит | Καλή όρεξη |
ваш аппетит | η όρεξή σου |
ваш аппетит | την όρεξή σας |
АППЕТИТ - больше примеров перевода
АППЕТИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У него развился неожиданный аппетит к тыквенному пирогу. | Ανέπτυξε μια ανεξήγητη όρεξη για κολοκυθόπιτα. |
Этого хватило чтобы испортить человеку аппетит. | - Αύριο. |
Ты можешь возбудить аппетит. | Μπορεί να σου έρθει η όρεξη. |
Мими, это никак не повлияло на твой аппетит. | Μίμι, δεν επηρεάστηκε η όρεξή σας. |
Мне кажется, что есть причина, по которой у меня появится аппетит. | Με πιάνει όρεξη όταν αναμένονται σπουδαία πράγματα. Όρεξη τσακαλιού! |
Такое безрассудство должно иметь хороший аппетит. | Δεν χρειαζετε να στεκεστε για μενα. |
Можно поухаживать за вами, миледи? Боюсь, ваше общество испортило мне аппетит. | Τωρα, η δικη μου ειναι εξαιρετικη. |
И еще портится аппетит. | Αλλα ειναι ωραιο προβλημα να μην κοιμασαι για αυτο. |
Эшли нравится, когда у девушки хороший аппетит. | Αυτά που λένε και σκέφτονται είναι διαφορετικά. |
Ужасно, но не могу позволить, чтобы физиономия Джеффри испортила мне аппетит. | - Πολύ. Αλλά θυσιάζω την όρεξή μου παρά να βλέπω τα μούτρα του Τζάφρυ στο τραπέζι. |
Я не могу повлиять на свой аппетит. | Δεν μπορώ να κάνω κάτι, αν είμαι καλοπροαίρετη. |
У меня проснулся "зверский" аппетит. | Δεν ξέρω πως έχω τόση όρεξη. |
Поездка вызывает аппетит. | Ελπίζω να πεινάς. |
- У меня наоборот, пропал аппетит. | Τα ταξίδια ανοίγουν την όρεξη. |
В таком случае мы завтра убедимся, что у них аппетит только к еде, а не к драке. | Τότε το πρωί θα δούμε ότι έχουν μόνο στομάχι για φαϊ ... |