АХ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АХ фразы на русском языке | АХ фразы на греческом языке |
АХ 0386 | ΑΗ0386 |
Ах вы, милашки | Τι καλοί |
Ах вы, сучье отродье | Ασχημόμουροι μαλακισμένοι |
Ах да | Α ναι |
ах да | Α, ναι |
Ах да, быстрей | Θα το γιορτάσουμε |
Ах да, быстрей, неси | Θα το γιορτάσουμε |
Ах да, быстрей, неси сюда | Θα το γιορτάσουμε |
Ах да, да | Aαα, ναι, ναι |
Ах да, да | Ααα, ναι. Ναι |
Ах да, да | Ωραία, λοιπόν |
Ах да, да про | Ααα, ναι. Ναι. Την |
Ах да, и если | Aαα, και εισηγήθηκα ότι αν |
Ах да, и если она сама | Aαα, και εισηγήθηκα ότι αν αυτή |
Ах да, насчет | Ναι, σχετικά με |
АХ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АХ предложения на русском языке | АХ предложения на греческом языке |
Ах... Шаман? | Αα... η μάγισσα; |
Ах, в Вашингтон? | Ουάσινγκτον; |
Ах. Если бы. | Μπα, που τέτοια τύχη. |
"Ах, моего мужа прежде не сражало головокружение так внезапно, - никак, его ведьма сглазила!" | "Ω, ο σύζυγός μου δεν μπορούσε να έχει κρίση ζαλάδας τόσο απότομη, αν δεν τον είχε μαγέψει κάποια μάγισσα!" |
"Ах, девица, прости бедную старушку, что ходит за подаянием из дома в дом!" | "Ω, νέα, σε παρακαλώ ελέησε εμένα, την φτωχή που ζητιανεύει από πόρτα σε πόρτα!" |
Ах, вы, бедные крошки, ведуньи-истерички! | Καημενούλα υστερική μάγισσα! |
Ах, ты, ублюдок! | Κάθαρμα! |
Ах, ты, маленький.... | Βρε παλιο... |
Ах, ты очнулся. | Ξύπνησες, λοιπόν. |
Ах, да - на этом стуле! Вот где! | Α, ναι, σ' αυτή την καρέκλα. |
Ах, Лем, как чудесно иметь дом, маму и папу. | Λεμ, είναι υπέροχο να έχουμε σπίτι, και μητέρα και πατέρα. |
Ах, свобода. | Α... ελευθερία. |
Ах ты, ничтожный стукач, хвастун из захолустья... | Βρε ασήμαντε χαφιέ, χωριάτη τενεκέ... |
Ах ты, лживая кошёлка. | Βρωμερό γύναιο. |
Ах ты, грязная подсадная утка. | Βρωμο-χαφιέ. |