АЛКОГОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
алкогольный | αλκοολούχα |
алкогольный магазин | κάβα |
в алкогольный магазин | στην κάβα |
АЛКОГОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
АЛКОГОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
*Kaka si traka ka mookni.* - Алкогольный напиток. | Οινοπνευματώδες ποτό. |
- Алкогольный супермаркет! | -Σ'αυτήν την κάβα. |
Если Ван Бландхт сумел подмешать его, скажем, в алкогольный напиток, то... | Εάν ο Βαν Μπλαντ κατάφερε να δώσει το φάρμακο στις γυναίκες, ειδικά σε συνδυασμό με αλκοόλ... |
Я должен буду изъять ваш алкогольный напиток, сэр. | Λυπάμαι αλλά θα χρειαστεί να κατασχέσω το αλκοόλ σας. |
Какой ваш любимый алкогольный напиток? | Ποιό είναι τ'αγαπημένο ποτό σου; |
Ладно, но если Вы дадите моей дочери алкогольный напиток или сигарету с марихуаной,.. ...я Вас поймаю и кастрирую. Папа! | Αν δώσεις ποτέ στην κόρη μου αλκοόλ ή τσιγαριλίκι θα σε κυνηγήσω και θα σε σκοτώσω! |
Джин - это такй алкогольный напиток, который, если проявятся сильные гены твое мамы, ты в конце концов полюбишь, чтобы медленно уничтожить огромную часть твоей взрослой жизни. | Είναι αλκοολούχο ποτό, που αν το υποδεικνύουν τα γονίδια της μητέρας σου, θα μάθεις σταδιακά να το αγαπάς, καθώς καταστρέφει αργά, ένα μεγάλο ποσοστό της ενήλικης ζωής σου. |
Еще накачивалась мескалем, [мескаль - мексиканский алкогольный напиток] нюхала кокаин с живота гея. | Χτύπησα σφηνάκια τεκίλα, και σνίφαρα κοκαΐνη, απ'τη κοιλιά ενός ομοφυλόφιλου. |
Опять из-за него у тебя алкогольный загар. | Πάλι αναψοκοκκινισμένος ήρθες απ΄αυτόν. |
Абстинентный алкогольный синдром заставил бы её сердце колотиться, а не еле стучать. | Το σύνδρομο στέρησης θα προκαλούσε ταχυκαρδία, όχι βραδυκαρδία. |
А алкогольный напиток не хотите? | Θα ήθελες ένα κανονικό ποτό; |
Я хотел бы заказать алкогольный напиток. | Θα ήθελα να αγοράσω λίγο αλκοόλ, σε παρακαλώ. |
- У меня есть макароны и сыр с сахаром, баклажанная икра, много перца прямо из Таны. У меня есть тыквенный пирог, который вообще-то чрезычайно сложно достать в это время года, и еще есть напиток из сахарного тростника, который мы пили в аэропорту Сан-Хосе, не зная, что он алкогольный, и нам снесло крышу. | Έχω... μακαρόνια με τυρί και ζάχαρη από πάνω, μελιτζάνες με παρμεζάνα, έξτρα καυτερές κατευθείαν απ' της Τάνα, έχω κολοκυθόπιτα, που είναι πραγματικά δύσκολο να βρεις τέτοια εποχή και έχω κι εκείνο το γλυκό ποτό από ζαχαροκάλαμο |
Он хочет подмять под себя алкогольный бизнес в Атлантик-Сити. | Θέλει να εισέλθει δια της βίας, να αναλάβει την επιχείρηση με τα οι- νοπνευματώδη ποτά στην Ατλάντικ Σίτυ. |
На нем будет алкогольный пунш, плохая музыка, и тому подобное. | Με Φρούιτ πάντς, κακή μουσική, και όλα τα συνοδευτικά. |