АПАРТЕИД	Перевод и примеры использования - предложения
- Долой апартеид! ... - Заглохни!	Κόφ'το!
Он Швырял камни в гигантов - в сегрегацию, в эксплуатацию рабочих - иммигрантов, в апартеид, в Эдгара Гувера.	Πετούσε πέτρες στους γίγαντες. Περιθωριοποίηση, εκμετάλλευση των μεταναστών εργατών άπαρτχαϊντ, Τζ.
Потому что я ненавижу апартеид.	Γιατί σιχαίνομαι το απαρτχάιντ.
Пятерка по теме: "Апартеид в Южной Африке".	A στο Απαρτχάιντ στη Νοτιοαφρικανική κοινωνία.
Мы просто понимаем, что апартеид рушит и нравственность, и экономику.	Ξέρουν οτι το 'παρχαιντ είναι ένας ηθικός και οικονομικός αφορισμός.
Как, собственно, и мы. Мы знаем также, что апартеид... явился следствием всех ваших испытаний.	Γνωρίζουμε επίσης, οτι λόγω αυτών που υποφέρατε κατά κάποιο τρόπο 'αφήσατε', το σύστημα του 'παρχαιντ να επωάσει.
Я полагал, что мы собрались здесь не для того, чтобы реформировать апартеид. Или замаскировать его под новые административные структуры.	Ή πως θα είναι υπό καινούργιες διοικητικές στρατηγικές.
Помогите остановить апартеид!	Βοηθήστε μας να καταργήσουμε το 'παρχαιντ τώρα.
В отличие от президента он заявляет, что ненавидит апартеид.	Αντιθέτως αυτός, καταδικάζει το 'παρχαιντ.
Это была моя книга "Мир, а не апартеид". Не мамина и не папина.	Ήταν το δικό μου αντίγραφο της "Ειρήνης Όχι Φυλετικές Διακρίσεις", ούτε της μαμάς μου, ούτε του μπαμπά μου.
И через чувства единства и уважения каждого из них, Мы одержим победу над величайшей несправедливостью в мире - Апартеид.	Και μέσω της συντροφικότητας και τον αμοιβαίο σεβασμό, νικήσαμε τη μεγαλύτερη αδικία στον κόσμο.
Ээ, что такое апартеид?	Το Απαρτχάιντ. Τι είναι το Απαρτχάιντ;
Все мы понимали, что апартеид зло, но живя в Южной Африке, будучи белым, ты не мог особо предпринять против, правительство было очень жестким.	Το απαρτχάιντ ήταν κακό, αλλά οι λευκοί εδώ δεν μπορούσαμε να κάνουμε κάτι... επειδή η κυβέρνηση ήταν πολύ σκληρή.
Американцы видят это по телевизору, и их пугает апартеид.	Οι Αμερικανοί τα βλέπουν όλα αυτά στην τηλεόραση, και είναι σοκαρισμένοι από το απαρτχάιντ.