АРЕСТОВАННЫЙ перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
АРЕСТ ← |
→ АРЕСТОВАТЬ |
АРЕСТОВАННЫЙ перевод и примеры
| АРЕСТОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| арестованный | που συλλάβαμε |
| арестованный | σύλληψη |
АРЕСТОВАННЫЙ - больше примеров перевода
| АРЕСТОВАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы не можете, вы же едете как арестованный. | Αλλά δεν μπορείτε. Πηγαίνετε εκεί ως φυλακισμένος. |
| Скажи правду, а то не доживешь даже до суда. Это мой арестованный, и я его забираю! | Η Βιενα εκανε τον Τζεϊκ να ανοιξει την τραπεζα για σας, το εκανε; |
| Арестованный Гленн Тани был найден мёртвым в камере." | Ο Γκλεν Τάνι Βρέθηκε Νεκρός στο Κελί του |
| Арестованный, стой! | Κρατούμενε, άλτ! |
| А вы, должно быть, тот арестованный. | Πρέπει νάσαι αυτός που κλείσανε μέσα. |
| Представитель полиции заявил, что арестованный офицер будет отстранен от службы до исхода слушаний, которые состоятся утром. | Ο αστυνομικός τέθηκε σε άδεια μέχρι να βγει το πόρισμα της ακρόασης. |
| Это мой арестованный. | Εγώ τον συνέλαβα. |
| К тому же арестованный не просил о посещении. | Κι ο τρόφιμος δε ζήτησε να δεχτεί επίσκεψη. |
| Только арестованный сам должен попросить о Вашем посещении. | Αλλά την επίσκεψη πρέπει να τη ζητήσει ο τρόφιμος. |
| Да ладно, ты знаешь парня, о котором я говорю. Арт Шлитчер, атакующий, арестованный за азартные игры. | Ο Αρτ Σλίτσερ, ο κουόρτερμπακ, που τον έπιασαν για τζόγο; |
| Арестованный подглядывающим Томом, который вскоре обнаружил... | Τον πέτυχε ένας ματάκιας που σύντομα θ'ανακάλυπτε... |
| Потому что, если вы ошибаетесь, у нас не будет подозреваемого в убийстве, у генерального прокурора не будет дела о наркотиках против Кэрриса, а у нас будет ошибочно арестованный заслуженный ветеран - офицер в своей родной юрисдикции. | Εαν κάνεις λάθος, δεν θα έχουμε ύποπτο για τους φόνους, ο Γενικός Εισαγγελέας δεν θα έχει υπόθεση εναντίον του Κάρρις, και θα'χουμε συλλάβει από λάθος έναν διακεκριμένο βετεράνο αξιωματικό στην δικαιοδοσία του. |
| Питер Бишоп, арестованный 7 раз. | Τον Πίτερ Μπίσοπ, ο οποίος έχει συλληφθεί εφτά φορές. Τον χρειαζόμουν τον Πίτερ. |
| Арестованный шесть лет назад за пропаганду вандализма, незаконное радиовещание, отказ от ежеквартальной проверки уравнителя, а также за снятие элементов уравнителя в общественном месте. | Συνελήφθη πριν από έξι χρόνια για βανδαλισμούς προπαγάνδας πειρατεία, άρνηση να υποβάλει έκθεση για τις τριμηνιαίες εκτιμήσεις προσθετικών, και για το βγάλσιμο των προσθετικών του σε δημόσιο χώρο. |
| Думаю, это твой арестованный. | Πιστεύω ότι αυτή είναι δική σου σύλληψη. |
Перевод слов, содержащих АРЕСТОВАННЫЙ, с русского языка на греческий язык
Перевод АРЕСТОВАННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki