АФИНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
афинский | Αθηναίος |
АФИНСКИЙ - больше примеров перевода
АФИНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Афинский киноархив поручил мне разыскать кое-что для документального фильма о братьях Манакис. | Η Ελληνική Ταινιοθήκη μου ζήτησε να.... κάνω έρευνα για τις ταινίες των α/φων Μανάκη. |
27 апреля, афинский правитель генерал Карвакос официально сдал ключи от города немецкому представителю Колонел Фон Сефену. | Στις 27 Απριλίου, ο Αθηναίος Στρατηγός Καρβάκος... παρέδωσε την πόλη στον Γερμανό ομόλογό του... αντισυνταγματάρχη Φον Ζέφεν. |
Приговорили к смерти. Но по афинскому закону... Афинский закон позволял осуждённому... выбрать себе альтернативное наказание. | Ο Αθηναϊκός νόμος... άφηνε τους καταδικασμένους να επιλέξουν εναλλακτική τιμωρία. |
Современная интерпретация Тимон Афинский возвращается в Бейрут. | Μια σύγχρονη έκδοση του Τίμωνα του Αθηναίου, τοποθετημένο στην Βηρυτό. |
Великий афинский писатель войны. | Ξακουστός Αθηναίος πολεμιστής συγγραφέας. |
Малоизвестный афинский воин. | Ένας σχετικά άγνωστος Αθηναίος στρατιώτης. |
Да, он афинский генерал. | Ναι, είναι Αθηναίος Στρατηγός. |
Фемистокл Афинский. | Ο Θεμιστοκλής ο Αθηναίος. |
Они ищут кое-что под названием "Афинский список". | Ψάχνουν κάτι που ονομάζεται "Η Λίστα της Αθήνας". |
Так называемый Афинский список. | - Την αποκαλούμενη "Λίστα της Αθήνας". |
Ты сохранила Афинский список, Лиллиан, несмотря на то, что мы договорились, что ты его уничтожишь. | Κράτησες τη λίστα, Λίλιαν, παρ' όλο που είπαμε να την καταστρέψεις. |