ИНТЕРВЙДЕНИЕ ← |
→ ИНТЕРЕС |
ИНТЕРВЬЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
3 интервью | 3 συνεντεύξεις |
беру интервью у | πάρω συνέντευξη από |
беру интервью у | συνομιλώ με τον |
беру интервью у Кэлвина | συνομιλώ με τον Κάλβιν |
беру интервью у Кэлвина Робертса | συνομιλώ με τον Κάλβιν Ρόμπερτς |
берут интервью | έχει συνέντευξη |
большое интервью | μεγάλη συνέντευξη |
брал интервью | πάρει συνέντευξη |
брал интервью | πήρα συνέντευξη |
брал интервью | πήρε συνέντευξη |
брал интервью у | πάρει συνέντευξη |
брала интервью | πάρει συνέντευξη |
будешь давать интервью | θα δώσεις συνεντεύξεις |
в интервью | σε μια συνέντευξη |
В интервью | Στη συνέντευξη |
ИНТЕРВЬЮ - больше примеров перевода
ИНТЕРВЬЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Надо взять интервью у Уильямса и заключение врача и дать их в две колонки. | Αλλά θα πει τα ίδια. Ας πούμε πως τα λέει. Τι προτείνεις; |
...интервью покажет, что это не так. Гениально! | Τύπωσε τη δήλωση του Έγκελχόφερ, και δίπλα στη συνέντευξη, θα βάλεις την έκθεση του Εγκελχόφερ. |
Ты возьмёшь интервью и спасёшь парню жизнь. | Ο γιατρός τον βγάζει λογικό. |
- Час на интервью, час писать. | -Ξέχασα ότι φεύγεις. |
А ты можешь спасти Уильямса, взяв интервью сам. | Να φύγουμε στις 6, αν είναι να σωθεί μια ζωή. |
Да, интервью я взяла, но это не самое главное. Возьми карандаш и записывай. | Θα τα παρατήσω χωρίς καμιά στενοχώρια. |
Ты не получишь это интервью. | Σου έχω νέα. |
Это было моё интервью. | Δεν ξέρεις γιατί είμαι θυμωμένη; |
Теперь пару месяцев давать интервью копам. | - Πήγες και την έδωσες στους μπάτσους. - Τι εννοείς; |
Как раз успеем взять прощальное интервью. | -Το καθήκον μου έκανα. -Δεν πειράζει. |
На какой станции у тебя сегодня интервью? | Λοιπόν, με ποιον τηλεοπτικό σταθμό έχεις την τελική συνέντευξη σου σήμερα; |
Как насчёт твоего интервью с этой женщиной-критиком? | Και η συνέντευξη στην κριτικό; |
Я хочу только одно интервью... с тобой. | Μόνο σ' εσένα θέλω να δώσω συνέντευξη. |
Я здесь, чтобы взять у него интервью, и мне нет дела до этих глупых созданий. | 'Ηρθα για μια συνέντευξη, αλλά μ' ενοχλούν αυτοί οι ανόητοι. |
Не нужно вопросов, я все расскажу. Это не первый мое интервью. | Δεν χρειάζεται να κάνετε ερωτήσεις, θα σας πω όλα όσα ξέρω. |
с ἡ συνέντευξη {-ις}, τό ἰντερ-βιού:
давать \~ кому-л. δίνω σέ κάποιον συνέντευξη.